柔布機の英語

繊維布帛の柔らかな風合いを維持し、光触媒の酸化作用による繊維布帛の変色や劣化を完全に防いだ、消臭、抗菌および防汚機能を有する繊維布帛を提供する。例文帳に追加

To obtain a fiber fabric that keeps a soft feeling of fiber fabric, completely prevents discoloration and deterioration of fiber fabric by oxidation action of photocatalyst and has deodorizing, antimicrobial and antifouling function. - 特許庁

また分割した各機械を個別に布、または柔軟なシ−ト状物で覆い、内部に温風を吹き入れて加熱することとした。例文帳に追加

Every divided machine may separately be wrapped with cloth or a flexible sheet and be heated by blowing hot air inside the wraps. - 特許庁

電子レンジなどで加熱し得る有機導体ゲルに着目し、この有機導体ゲルを主体とするゲル状の肌塗用保温材、並びに、この有機導体ゲル２を不織布、織布、スポンジなどの柔軟性シート３に塗布又は含浸させてなる構成を備えた肌貼用保温材１を提供する。例文帳に追加

The heat insulating material 1 for sticking to the skin having the constitution obtained by focusing attention on an organic conductor gel heatable by the microwave oven, etc., and coating or impregnating a flexible sheet 3, such as a nonwoven fabric, woven fabric or sponge, with this organic conductor gel 2 is provided. - 特許庁

耐久性ある吸水性を有し、柔軟性に優れ、かつ優れた機能性が付与された高機能性不織布とその製造方法およびその用途を提供する。例文帳に追加

To obtain a highly functional nonwoven fabric having durable water absorption properties, excellent softness and excellent functionality and to provide a method for producing the same and a use thereof. - 特許庁

本発明は、ベタツキが少なく、低温で熱ボンディングが可能で、柔軟性と機械的強度とのバランスに優れた不織布を提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a nonwoven fabric having less stickiness, thermally bonded at a low temperature, and excellent in balance between flexibility and mechanical strength. - 特許庁

布切れ吸い込み防止の誤吸引防止具を、掃除機ヘッド（５）に装着することにより、または掃除機ヘッド（５）と誤吸引防止フェンス（８）を一体に製造して、柔らかい布地のシーツ、カーテンなどの掃除が出来るようにした。例文帳に追加

By mounting a suction error prevention tool to prevent cloth pieces from getting sucked on the vacuum cleaner head (5) or by manufacturing integrally the vacuum cleaner head (5) and a suction error prevention fence (8), the head is made capable of cleaning a soft cloth sheet or curtain. - 特許庁

本発明の耐火スクリーン用クロスは、無機質繊維クロスからなる基布に平均粒径１〜３０μｍの難燃剤を含んだ柔軟性樹脂エマルジョンを含浸させて、前記基布全体に前記難燃剤を含んだ柔軟性樹脂を付着したことを特徴とする。例文帳に追加

This fire-resisting screen cloth is characterized by impregnating a base cloth comprising an inorganic fiber cloth with a flexible resin emulsion containing a flame retardant having an average particle diameter of 1 to 30 μm to adhere the flexible resin emulsion containing the flame retardant to the whole portion of the base cloth. - 特許庁

繊維の脱落の可能性が低く、柔軟性に優れ、接着剤からの汚染物質が発生しにくい、無機系極細長繊維からなるか無機系極細長繊維を主体とする無機系不織布を提供する。例文帳に追加

To provide an inorganic nonwoven fabric which composed of inorganic extra fine filaments or mainly composed of inorganic extra fine filaments, has low possibility for falling out of the fibers, has excellent flexibility, and hardly produces contaminants from an adhesive. - 特許庁