枯山水の英語

北山を借景とした枯山水。例文帳に追加

Karesansui (dry-garden style) is a borrowed landscape of Mt. Kitayama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

枯山水　竜安寺石庭など例文帳に追加

Karesansui (Garden of hill-and-stream landscape without water): e.g. the rock garden of Ryoan-ji Temple発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本庭園（庭石、借景、枯山水）例文帳に追加

Japanese style gardens (garden rocks, burrowed landscapes, and karesansui (dry garden style))発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国指定の名勝庭園で、枯山水式。例文帳に追加

It's a dry-landscape garden designated as a National Site of Scenic Beauty.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東林院-枯山水庭園、水琴窟が見られる。例文帳に追加

Torin-in Temple - Has a dry landscape garden and a suikinkutsu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

円通寺(京都市)の枯山水庭園（比叡山）例文帳に追加

Garden of dry landscape style in Entsu-ji Temple (Kyoto City) (Mt. Hiei)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

枯山水庭園は小堀遠州の作といわれる。例文帳に追加

Karesansui (dry landscape) garden is said to have been made by Enshu KOBORI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

霊雲院-枯山水庭園は史跡・名勝に指定例文帳に追加

Reiun-in Temple - The dry landscape garden has been designated a historic site and a scenic spot.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス