来光の英語

外来光照明装置４は、液晶表示器３１の上側から、または背後側から入射する外来光を導入する。例文帳に追加

The external light lighting device 4 introduces the external light entering from the upper side of the liquid crystal display 31 or from the back side. - 特許庁

外来光検出センサー(40)によって外来光の照度を検出し、照明器具の照明光と外来光とが合わさって所定の高照度又は低照度となるように調光器を制御することもできる。例文帳に追加

The dimmer is also controllable so that the illumination light and the coming light from exterior, which are put together, may become predetermined high illumination or low illumination by detecting the illumination of the coming light from exterior with a coming light detection sensor (40). - 特許庁

外来光をバックライトとして利用し、しかも所定の輝度を安定的に得ること。例文帳に追加

To utilize external light as backlight and obtain prescribed luminance stably. - 特許庁

また、１次元のリニアイメージセンサーを使用することで、外来光にも強くすることができた。例文帳に追加

Further, the device powerfully copes with external light by using a one-dimensional image sensor. - 特許庁

本発明は、強い外来光下における有機エレクトロルミネッセンス素子の視認性改善に関する。例文帳に追加

To improve visibility of an organic electroluminescent element under strong external light. - 特許庁

これにより、外来光をバックライトとして利用できるとともに、外来光が変動しても、液晶表示器３１の表面において所定の輝度を安定的に得ることができる。例文帳に追加

Thereby, the external light can be utilized as a backlight, and even if the external light fluctuates, a prescribed luminance can be obtained stably on the surface of the liquid crystal display 31. - 特許庁

また、拡散板４０には外来光が入射しないようにするフード５０を設け、反射板３０は、外来光をアイポイント側に導くことがないように設置されている。例文帳に追加

Further, a hood 50 for not making the external light incident is provided on the diffusion plate 40 and the reflection plate 30 is installed such that it does not lead the external light to the eye point side. - 特許庁

外来光によって視認性を損なうことのない車両用液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device for a vehicle without damaging visibility by external light. - 特許庁