未ろ水の英語

ろ過池１１には未ろ水が流入される。例文帳に追加

Unfiltered water is introduced into a filtration pond 11. - 特許庁

未ろ水が導入されるろ過池１１でろ過された水は、ろ過水弁１２を経て排水される。例文帳に追加

The unfiltered water is introduced into a filter basin 11, filtered and discharged through a filtered water valve 12. - 特許庁

この未ろ水はろ過池１１でろ過されて浄水弁１２を介して浄水池へろ過水が送水される。例文帳に追加

The unfiltered water is filtered in the filtration pond 11 and filtered water is sent to a pure water pond through a pure water valve 12. - 特許庁

カナダ標準ろ水度が２００ｍｌ未満のセルロース繊維を主成分とした基紙に水溶性または水分散性樹脂を含浸または塗工し、不透明度を２０％未満にする。例文帳に追加

The paper mainly comprises a base paper utilizing cellulose fibers with ≤200 ml of Canadian standard drainability as a main component, and impregnating or coating a water-soluble or water-dispersible resin and setting the opacity to ≤20%. - 特許庁

本発明の補強用パルプは、未晒パルプ４５〜９５質量％及び晒パルプ５〜５５質量％よりなる混合物を叩解処理して得られたカナダ標準ろ水度が１００〜３００ｍｌの範囲内にあることを特徴とする。例文帳に追加

The reinforcing pulp is characterized in that the Canada standard freeness obtained by beating a mixture of 45-95 mass % of an unbleached pulp and 5-55 mass % of a bleached pulp is in the range of 100-300 ml. - 特許庁