有核錠の英語

フィルム被膜が施された内核を有する糖衣錠において、内核のフィルム層と糖衣層の間に、水溶性高分子および水溶性糖類からなる中間層を有することを特徴とする糖衣錠。例文帳に追加

In the sugar-coated tablet, an intermediate layer composed of a water-soluble polymer and a water-soluble sugar is provided between a film layer of the inner core and a sugar-coated layer. - 特許庁

錠剤が有核錠であって、有効成分としてオルメサルタンメドキソミルを含む顆粒と、有効成分としてベシル酸アムロジピン又はアゼルニジピンを含む顆粒が別々の層に配合され、さらにヒドロキシプロピルセルロースを含有する錠剤。例文帳に追加

The tablet is a nucleated tablet comprising granules containing olmesartan medoxomil as an active ingredient and granules containing amlodipine besilate or azelnidipine as another active ingredient, wherein these granules are compounded in separate layers, and the tablet further contains hydroxypropyl cellulose. - 特許庁

Ｈ２ブロッカーを含む成分と粘膜保護・強化剤を含む成分とが、それぞれ溶解速度の異なる顆粒、溶解速度の異なる核を有する有核錠剤、または溶解速度の異なる多層錠剤等である。例文帳に追加

The pharmaceutical preparation is a granule containing the ingredient containing the H2 blocker and the ingredient containing the mucosa-protecting/reinforcing agent that show different dissolution rates, a nucleated tablet containing cores that show different dissolution rates, a multilayer tablet with different dissolution rates, etc. - 特許庁

内核および該内核を被覆する被覆層からなり、該内核は薬物を含有せずかつ咀嚼可能であり、該被覆層は薬物を含有し、かつ口腔内速崩壊性であることを特徴とする経口投与用錠剤。例文帳に追加

The tablet for oral administration comprises an inner core and a cover layer covering the inner core, wherein the inner core contains no medical agent but chewable, and the cover layer contains the medical agent and can be quickly disintegrated in the oral cavity. - 特許庁

該錠剤は、内核部にオルメサルタンメドキソミルを含有し、外層部にベシル酸アムロジピン又はアゼルニジピンを含有か、内核部にベシル酸アムロジピン又はアゼルニジピンを含有し、外層部にオルメサルタンメドキソミルを含有するものであることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the tablet contains olmesartan medoxomil in the inner core and amlodipine besilate or azelnidipine in the outer shell, or contains amlodipine besylate or azelnidipine in the inner core and olmesartan medoxomil in the outer shell. - 特許庁

本発明のシロスタゾール製剤は、(A)シロスタゾールを含む内核部と、(B)シロスタゾール、水不溶性物質及び親水性ハイドロゲル形成物質を含有する外層部とから成るシロスタゾール有核錠である。例文帳に追加

This cilostazol preparation is a dry coated tablet of the cilostazol consisting of (A) an inner core part containing the cilostazol and (B) an outer layer part comprising the cilostazol, a water-insoluble material and a hydrophilic hydrogel-forming material. - 特許庁

吸水によりゲルマトリックスを形成する外殻部を有する長時間持続型ニフエジピン有核錠のゲルマトリックスの機械的強度を増強する。例文帳に追加

To provide a long persistent-type dry coated nifedipine tablet having a shell forming a gel matrix when absorbing water and, in addition, having improved mechanical strengths. - 特許庁

本発明の有核錠は、例えば、前記基剤を加熱により液化させ、これを間欠的に吐出して、更に被覆剤で被覆することにより製造される。例文帳に追加

The tablets are produced, for example, by liquefying a base under heating, intermittently issuing the base thus liquefied, and then coating the resultant base with a coating agent. - 特許庁