最前面の英語

タブ付き目次ウィンドウ５０は、最初に印刷設定画面が開けられた時点で、最前面に表示される。例文帳に追加

The index window 50 with a tab is displayed on the mostfront picture when the print setting picture is opened for the first time. - 特許庁

そして、混合回路３０の動作は、最前面レイヤの最後のラインの処理が完了するまで継続する。例文帳に追加

Then, the operation of the mixer circuit 30 is continued until the final line of the frontmost layer is completely processed. - 特許庁

画面の前面のパフォーマンスが最適化された画像表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for displaying images, wherein performance of the front of a screen is optimized. - 特許庁

排気ガス中に含まれるＰＭ（微粒子物質）が流れ方向の最前面側に堆積し難く、また、堆積しても最前面側の通路面積が絞られないこと。例文帳に追加

To hardly deposit a particulate matter PM included in exhaust gas on the foremost face side in the flow direction and to prevent reduction in a passage area on the foremost face side even if the particulate matter is deposited. - 特許庁

建築用パネルの傾斜前面に沿って覆う、最適な接続部材を容易に得る。例文帳に追加

To easily obtain the optimum connecting member for covering the inclined front surface of a building panel along the front surface. - 特許庁

凹部は、対向面１１のうちの最も前面よりの部位である対向面前縁１３と、前面のうちの最も対向面１１よりの部位である前面先端縁１４とをつないで形成された凹面１５より成る。例文帳に追加

The concave part is constituted of a concave face 15 formed by connecting the front fringe 13 of the facing face which is a site closest to the front face of the facing face 11 and the distal end fringe 14 of the front face which is a site closest to the facing face 11 of the front face. - 特許庁

筐体の最前面に金属パネルを設けず筐体自体で最前面を構成する場合であっても、筐体の内側に設けた導電部へ放電経路を確実に誘導する。例文帳に追加

To surely induce a discharge route to a current-carrying part provided inside of the housing, even if constituting a foremost surface of the housing without providing a metal panel for the foremost surface of the housing. - 特許庁

また、最も観察面側に配置された透明基板１１の背面上と、最も反観測面側に配置された透明基板１３の前面上と、最前面および最背面の基板の間に挟まれた透明基板１２の前面上および背面上とに、透明電極２１〜２４が形成されている。例文帳に追加

Transparent electrodes 21 to 24 are formed on the back of the transparent substrate 11 disposed most closely to the observation-surface side, the front of the transparent substrate 13 disposed most closely to the non-observation-surface side, and the front and the back of the transparent substrate 12 sandwiched between the frontmost substrate and rearmost substrate. - 特許庁