替え玉の英語

スープもチャーシューも 替え玉のために半分残したのに例文帳に追加

I saved half the soup and barbecued pork for the kaedama - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

替え玉? おい 証拠もねえのに 妙な言いがかりはよせ。例文帳に追加

Substitute ball there is no evidence but it is strange. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

極端には、理事長そのものが替え玉という場合も存在するという。例文帳に追加

In extreme cases, the director is a dummy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

替え玉受験を防止し、試験に係る業務を効率化すること。例文帳に追加

To prevent a stand-in from taking an examination, and to improve the efficiency of operation concerned with examinations. - 特許庁

CIA、FBI、インターポール 全てが連携し... 世界中の替え玉共を 捕らえる、穏やかに例文帳に追加

Cia, fbi, interpol all working in concert to bring in the doubles around the world, quietly. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

cia、fbi、インターポール 全てが連携し... 世界中の替え玉共を 捕らえる、穏やかに例文帳に追加

Cia, fbi, interpol all working in concert to bring in the doubles around the world, quietly. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

警察が追っていたのは替え玉で、その間に真犯人を逃してしまった。例文帳に追加

The police followed a red herring while they let the true criminal escape.発音を聞く  - Tanaka Corpus

警察が追っていたのは替え玉で、その間に真犯人を逃してしまった。例文帳に追加

The police followed a red herring while they let the true criminal escape. - Tatoeba例文