暴行者の英語

労働者たちは殴打暴行ならびに公務執行妨害の理由で逮補された.例文帳に追加

The laborers were arrested on assault and battery charges and for obstructing the police in the performance of their duties.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

「捜査当局は容疑者を 逮捕したと発表」 「最高司令アンナの 令嬢暴行事件の」例文帳に追加

Federal authorities announced the arrestonight of a suspect in the assault on high commander anna's daughter. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ジョヴァンナ・ レッジャーニさんが ルーマニア人の若者に 暴行・強姦された この場所から例文帳に追加

Giovanna reggiani walked this path every evening and it's here she was tortured and raped by a young romanian from a gypsy camp about 100 meters away. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

被害者に暴行し 両手両脚に手錠をかけ 1時間以上にも渡って彼女を拷問した例文帳に追加

She assaulted the victim, cuffed her hands and feet, and tortured her for well over an hour. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1891年には、井上に暴行を加えた者達が、保安条例に基づき帝国議会会期中の退去を命ぜられた。例文帳に追加

In 1891, those who assaulted Inoue were ordered to leave the Diet Chamber during the Imperial Diet session under the public security regulations.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五　暴行又は脅迫を用いて、被収容者を奪取し、若しくは解放し、又はこれらの行為をまさにしようとするとき。例文帳に追加

(v) Cases where the person removes or liberates inmates from the penal institution through assault or intimidation, or is about to do so.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

殺人容疑は虚偽であったが法師側にも罪がある（暴行事実の認定か？）とされて最終的に両者ともに宥免された。例文帳に追加

Although the charge of killing the shokan proved false, both parties were subject to disciplinary actions given that the Buddhist priest Koretomo did commit a crime (assaulting?).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第百六条　多衆で集合して暴行又は脅迫をした者は、騒乱の罪とし、次の区別に従って処断する。例文帳に追加

Article 106 A person who assembles in a crowd and commits an act of assault or intimidation thereby commits the crime of disturbance and shall be sentenced according to the following distinctions:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム