暴発の英語

初めてではないでしょ、暴発は。例文帳に追加

Wouldn't be the first one to blow up on you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

火薬などがむだに暴発する例文帳に追加

of explosives, to explode without having the intended results and thus become wasted発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

鉄砲などの暴発を防ぐための金具例文帳に追加

metal fittings for preventing guns from firing by accident発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

どうやって、暴発を安定させたんですか?例文帳に追加

How did they stabilize the extremis in you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼が銃をいじっていたら暴発した.例文帳に追加

The gun went off when he was fooling around with it.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

それはやがて壬午事変の暴発を招いた。例文帳に追加

This later caused the Imo incident.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

制御されていたエネルギーが 暴発しかけてるな。例文帳に追加

The controlled energy is about to explode. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼の血小板が無いと、血清は暴発するわ。例文帳に追加

Without his platelets, the serum will combust. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書