景王の英語

第36代の恵恭王の時代には、五廟の対象を恵恭王の父景徳王・祖父聖徳王、文武王、武烈王、味鄒尼師今としており、文武王は武烈王・味鄒尼師今とともに代々不変の宗として特別な位置づけとされた。例文帳に追加

In the reign of the 36th ruler, King Hyegong, the five-mausoleum system was applied to his father King Gyeongdeok, grandfather King Seongdok, King Munmu, King Muyeol and Michu Isageum, and King Munmu was specially regarded as a key ancestor whose position should not be changed for generations together with King Muyeol and Michu Isageum.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この思想を背景として、中国に条坊制の王城が発祥した。例文帳に追加

The Jobosei-type capital was developed in China based on this concept.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。例文帳に追加

Movement key to Up! - The BGM changes and the background becomes that of the Demon King's castle.発音を聞く  - Tanaka Corpus

治承4年（1180年）5月の以仁王の挙兵では、弟・景家や嫡子・忠綱とともに以仁王を追撃する。例文帳に追加

At the Rising of Prince Mochihito in May, 1180, Tadakiyo chased Prince Mochihito with his brother Kageie and his legitimate son Tadatsuna.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。例文帳に追加

Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle.... - Tatoeba例文

神護景雲元年（767年）に造宮卿兼法王宮職大夫となる。例文帳に追加

In 767, he took up the post of Zogukyo (Minister of Making and Mending Palaces) and Hoogushiki daibu (Master of the domestic governing institution for Dokyo).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父母：伏見宮邦家親王-妃鷹司景子-（実母）女房藤木寿子例文帳に追加

His father was the Imperial Prince Fushiminomiya Kuniie, his foster mother was the Princess Hiroko TAKATSUKASA, and his birth mother was Hisako FUJIKI, a court lady.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だが、平城天皇には既に高岳親王・阿保親王の両親王がいたことから、皇太弟擁立の背景には、亡父・桓武天皇の意向が働いたといわれている。例文帳に追加

However, Emperor Heizei already had Prince Takaoka and Prince Abo, so the means by which Emperor Saga became the second prince was that his deceased father, Emperor Kammu, had intended it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス