明代の英語

明代になると、官田の租も税（官田税糧）と呼ばれるようなった。例文帳に追加

In the Ming period, the rice tax on kanden was also called tax.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古文辞とは、明代の中国で提唱された復古的な文学運動。例文帳に追加

"Kobunji" is the restoration of literature advocated during the Ming Dynasty in China.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明代には花卉、果物、野菜、魚などを描く水墨雑画も描かれた。例文帳に追加

In Ming, Suiboku-Zatsu-ga, on which Kaki (flowering plants), fruits, vegetables, and fish were also painted.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明代前期を代表する道学者として薛セン・呉与弼が挙げられている。例文帳に追加

Do scholars representing the early Ming Dynasty were Setsu Sen and Go Yohitsu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明代の画家・批評家である董其昌によって提示された区分。例文帳に追加

It was a classification presented by Dong Qichang, a painter and a critic, who lived during the period of Ming dynasty.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この風習は明代の沈周に始まりその後呉派によって広められた。例文帳に追加

The custom was started by Shen ZHOU in Ming Dynasty, and later was spread by Go school.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また明代は儒教が士大夫から庶民へと世俗化していく時代である。例文帳に追加

Additionally, the Ming Dynasty was when Ju-kyo became secular, spreading from shitaifu (Scholar-bureaucrats) to the common people.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明代以後の中央劇壇に対しても、梨園という名称が用いられる。例文帳に追加

The name rien is also applied to the Chuo gekidan (central theatre) of the Meiji Period and thereafter.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス