方徹の英語

行動や考え方などが徹底していること例文帳に追加

the condition or quality of thoroughness in action or thought発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

行動や考え方などが徹底している程度例文帳に追加

the degree of thoroughness in action or thought発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

それを徹底的に 人間的なやり方で行った時例文帳に追加

And when we do that thoughtfully and with humanity - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らは、行方不明の子供のために地域を徹底的に捜索した例文帳に追加

They combed the area for the missing child発音を聞く  - 日本語WordNet

一方で仕事に関する非妥協的な姿勢は徹底していた。例文帳に追加

On the other hand, he held on to the attitude of doing a good job, without compromise.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・買収防衛策の在り方についての報告書の周知徹底例文帳に追加

- Reconsidering effective corporate tax rates - Comprehensive consideration of desirable regulations on foreign enterprises - Publicizing reports on anti-takeover defenses - 経済産業省

① 役職員に対する研修その他の方法によって格付方針等を周知徹底しているか。例文帳に追加

Has a system that can ensure the rapid measure for such accident been established?発音を聞く  - 金融庁

歌合は夜を徹して行われ、左方の10勝5敗5引き分けで終わった。例文帳に追加

It continued throughout the night, ending with the victory of the left with 10 wins, 5 losses and 5 draws.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス