新宮の英語

和歌山県新宮市（下流）例文帳に追加

Shingu City Wakayama Prefecture (downstream)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あるいは新宮十郎行家。例文帳に追加

or SHINGU Juro Yukiie発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

少彦名神⇒新宮神社例文帳に追加

Sukunabikona no kami is enshrined in Shingu-jinja Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新宮行栄の代で堀内氏（新宮堀内家）との抗争に敗れ、その後、新宮は堀内氏が支配したが、堀内氏善の子が新宮姓を称し新宮行朝と名乗った。例文帳に追加

In the generation of Yukihide SHINGU, they were defeated in struggles with the Horinouchi clan (Shingu Horinouchi family); subsequently the Horinouchi clan ruled the Shingu clan, but a son of Ujiyoshi HORINOUCHI used the Shingu family name and gave himself the name Yukitomo SHINGU.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特急「くろしお(列車)」（京都～新宮）例文帳に追加

―　The limited express 'Kuroshio' (between Kyoto and Shingu)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水野氏（紀伊新宮藩3万5000石）例文帳に追加

The Mizuno clan (in the Kii-Shingu domain, with a 35,000 koku of rice crop)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十代　水野忠幹(紀伊新宮藩主)例文帳に追加

The tenth, Tadamoto MIZUNO (the lord of Kii Shingu)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新宮氏は新宮城_(陸奥国)を築城して居城とし、また、新宮熊野神社を厚く信仰して多くの寄進を行なっている。例文帳に追加

The Shingu clan built Shingu-jo Castle (Mutsu Province) and resided there, and had deep faith in Shingu Kumano-jinja Shrine and donated large amounts.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス