放熱ひれの英語

被冷却対象となる部品の実装と同時に放熱経路も確保できるような熱コネクターを用いた伝熱システムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat transmitting system with the usage of a heat connector capable of securing a radiation passage simultaneously with mounting of a part as a cooled object. - 特許庁

蓄熱性及び放熱性が高く、被冷却（又は加熱）体の形状に追随して効率よく保冷（又は保温）可能な蓄熱材を提供する。例文帳に追加

To provide a heat storage material having a high heat-storing and heat-releasing capacity, and capable of efficiently keeping a body to be cooled (or heated) cold (or hot) by following the shape of the body. - 特許庁

放熱効率に優れ、発熱量が多く発熱密度が高い被冷却部品を効率的に冷却することができるヒートシンクを提供する。例文帳に追加

To provide a heat sink with excellent heat radiation efficiency having large heat generation and high in heat generation density capable of efficiently cooling a component to be cooked. - 特許庁

そして、蒸発器５での吸熱により冷却容器２０内の被冷却物を冷却し、放熱器３Ａでの放熱により湯を沸かし貯湯タンク３１に貯えるように構成されると共に、貯湯タンク３１内の湯を冷却容器２０内に供給可能に構成される。例文帳に追加

The cooling device is structured so that the cooling object inside the cooling container 20 is cooled by heat absorption of the evaporator 5, water is boiled by radiated heat of the heat radiator 3A and stored in the hot water storage tank 31, and the hot water in the hot water storage tank 31 can be supplied to the cooling container 20. - 特許庁

冷却プレートはその片面又は両面の外側に多数のひれ状の冷却フィンを有しており、冷却フィンの放熱により細長チューブ内を流れる燃料あるいはオイルなどを冷却するようになっている。例文帳に追加

The cooling plate is provided with a number of cooling fins at an outer side of one or both faces for cooling the fuel or oil flowing in the long and thin tube by heat radiation by the cooling fins. - 特許庁

固定部材は放熱部材上に配置された押さえ部、押さえ部の側面から延長され被冷却体に接触された支持部、及び押さえ部の両端から延長され被冷却体に支持されるフック部を含む。例文帳に追加

The fixing member includes a holding member arranged on the heat discharging member, a supporter that is extended from the side of the holding member and brought in contact with the cooled object, and a hook that is extended from both ends of the holding member and supported by the cooled object. - 特許庁

被冷却体に熱抵抗となる隙間を生じることなく密着して取り付け、且つ被冷却体から伝わった熱を直ちに冷媒へ放熱させることができ、熱の排出効率が高い新たな冷却機構を提供する。例文帳に追加

To provide a new cooling mechanism which is closely attached without forming a gap acting as a heat resistance on a body to be cooled, can immediately radiate the heat transmitted from the body to be cooled to a cooling medium, and has a high exhaust heat efficiency. - 特許庁

そして、前記周部側壁１１により放熱フィン１２が包囲されると共に、前記放熱フィン１２と周部側壁１１とによって冷却媒体流通路１３と被冷却媒体流通路１４とが区画形成されるようにシート材１５を塑性変形させ、ＥＧＲクーラ１０を形成した。例文帳に追加

A radiation fin 12 is surrounded with the peripheral part side wall 11, and the sheet material is plastically deformed such that a cooling medium flow passage 13 and a medium to be cooled flow passage 14 are partitioned by the radiation fin 12 and the peripheral part side wall 11 to form an EGR cooler 10. - 特許庁