放散虫の英語

昆虫性フェロモンなどの誘引剤を効果的に放散できる薬剤放散装置を提案すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for effectively diffusing chemicals, with which an attractant such as an insect sexual pheromone, etc., is effectively diffused. - 特許庁

蒸散しにくい昆虫性フェロモン薬剤を効率良く霧化して放散させることのできる放散装置を提案すること。例文帳に追加

To provide a diffusing device which can efficiently atomize and diffuse a slightly diffusible insect pheromone chemical. - 特許庁

薬剤放散部１１には薬剤供給部１４から昆虫性フェロモンが供給されているので、上方に延びた薬剤放散部１１から大気中に昆虫性フェロモンが蒸発あるいは放散する。例文帳に追加

To the chemical-diffusing part 11, an insect pheromone is supplied from the chemicals-supplying part 14, and the insect pheromone is vaporized or diffused into atmosphere from the chemical-diffusing part 11 elongated in upward direction. - 特許庁

静電噴霧によって、昆虫性フェロモン薬剤を効率良く霧化して放散することが可能である。例文帳に追加

The insect pheromone chemical can efficiently be atomized and diffused by the electrostatic spray. - 特許庁

蒸散しにくい昆虫性フェロモン薬液を効率良く霧化して広範囲に均一に放散させることのできる放散装置を提案すること。例文帳に追加

To provide an insect pheromone liquid-diffusing apparatus which can efficiently atomize a slightly transpiring insect pheromone liquid to uniformly diffuse the insect pheromone liquid in a wide range. - 特許庁

簡単且つ廉価な構成により、フェロモン散布領域の全体に、効率良く均一に昆虫性フェロモンを放散可能なフェロモン放散システムを提案すること。例文帳に追加

To provide a pheromone dissipation system capable of efficiently and uniformly dissipating an insect pheromone over the whole pheromone-dissipation area with a simple and inexpensive apparatus. - 特許庁

設置環境に影響されることなく、長期に亘って、昆虫性フェロモン等の薬剤の正常な放散動作を継続可能な薬剤放散装置を提案すること。例文帳に追加

To provide a chemical-diffusing device which can continue a normal diffusion operation for a chemical such as an insect pheromone over a long period without being affected by a setting environment. - 特許庁

よって、効率良く放散領域の全域に飽和水蒸気圧の低い昆虫性フェロモンの薬液を散布できる。例文帳に追加

As a result, the insect pheromone liquid chemical low in saturated water vapor pressure is efficiently sprayed over the whole spray area. - 特許庁