援兵の英語

援兵が来たので勝敗を決した例文帳に追加

The arrival of reinforcements decided the day―was decisive of the battle.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

援兵は戦いのしまいぎわに来た例文帳に追加

The reinforcements arrived near the end of the battle―when the battle was near its end―at the eleventh hour.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

援兵を得て勇気百倍す例文帳に追加

The martial spirit is greatly raised by the arrival of reinforcements―（他動詞構文にすれば）―The arrival of reinforcements has greatly raised the martial spirit.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

援兵が来たので味方の勇気百倍した例文帳に追加

The arrival of reinforcements greatly raised our martial spirit.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

大将が援兵を待ったのが失錯であった例文帳に追加

The general committed an error in waiting for reinforcements.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

城が陥落せんばかりのところへ援兵が来た例文帳に追加

The castle was about to fall―on the point of falling―when the reinforcements arrived.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

が、毛利氏の援兵を受けた河野氏と戦って大敗を喫する。例文帳に追加

However, he had suffered a crushing defeat in the battle against the Kono clan that had reinforcements from the Mori clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幕府は船上山を討つため足利尊氏、名越高家らの援兵を送り込んだ。例文帳に追加

The bakufu dispatched reinforcements led by Takauji ASHIKAGA and Takaie NAGOE to defeat the combatants at Mount Senjo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス