小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

換え歯車の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 change wheel; change gear

機械工学英和和英辞典での「換え歯車」の英訳

「換え歯車」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 94



例文

作動特性の優先順位により歯車を切り換え歯車伝動装置例文帳に追加

GEARED TRANSMISSION TO CHANGE OVER GEARS ACCORDING TO PRIORITY OF OPERATING CHARACTERISTICS - 特許庁

この動作に基づいて、第1の切換え歯車95と第2の切換え歯車98が、モータで駆動される出力歯車94に選択的に切換えられる。例文帳に追加

On the basis of the operation, a first switching gear 95 and a second switching gear 98 are selectively switched to an output gear 94 to be driven by a motor. - 特許庁

第1切換え歯車31が、第1リール歯車23および第1リール駆動歯車25に同時に噛合って再生、早送りを行い、第2切換え歯車32が第2リール駆動歯車24および第2リール歯車26に同時に噛合って逆転再生、巻戻し行う。例文帳に追加

A first switching gear 31 is engaged simultaneously with the first reel gear 23 and the first reel driving gear 25 to execute reproducing/fast forwarding, and a second switching gear 32 is engaged simultaneously with the second reel driving gear 24 and the second reel gear 26 to execute backward reproducing/ rewinding. - 特許庁

少なくとも前進用歯車と後進用歯車の切換え機構の一部を、クランクケースとクランクケースカバーの間に設ける。例文帳に追加

At least a part of a selecting mechanism of the forward gears and the reverse gears is provided between a crankcase and a crankcase cover. - 特許庁

これにより、歯車装置41は、駆動歯車33の駆動軸と従動歯車34の従動軸との軸間距離が固定であって、駆動歯車33および従動歯車34を交換することなし、または、一方の歯車を取り換えるのみで複数の加減速比に変更可能である。例文帳に追加

Therefore, the gear device 41 in which a distance between a drive axle of the drive gear 33 and a driven axle of the driven gear 34 is fixed can be changed to the plurality of acceleration and deceleration ratios without replacing the drive gear 33 and the driven gear 34, or replacing only one of the gears. - 特許庁

この変速機は回転軸に固定される固定歯車と回転軸に回転自在となる浮動歯車31とからなる複数の変速歯車列を切り換える変速機である。例文帳に追加

This transmission changes a plurality of speed changing gear trains, which comprise a fixed gear fixed to a rotary shaft and a floating gear 31 rotatably mounted on the rotary shaft. - 特許庁

例文

駆動歯車41a,42aと従動歯車41b,42bとは変速歯車列を形成しており、変速歯車列を切り換える切換機構43は負圧を動力源とするアクチュエータ50に駆動される。例文帳に追加

The drive gears 41a and 42b and the driven gears 41b and 42b form a gear shifting gear train, and the switching mechanism 43 switching the gear shifting gear train is driven by an actuator 30 using a negative pressure as a power source. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「換え歯車」の英訳

換え歯車


日英・英日専門用語辞書での「換え歯車」の英訳

「換え歯車」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 94



例文

変速装置は、複数の駆動歯車が設けられた入力軸1と、駆動歯車と噛み合い変速歯車列を形成する複数の被駆動歯車が設けられた出力軸とを有し、変速歯車列を切換機構31〜33によって切り換えられる。例文帳に追加

The transmission has an input shaft 1 provided with a plurality of drive gears and an output shaft provided with a plurality of driven gears forming transmission gear trains meshed with the drive gears, and the transmission gear trains can be switched by the switching mechanisms 31-33. - 特許庁

太陽歯車94の回転方向切り換えに伴い、伝達歯車75bが第1遊星歯車95及び第2遊星歯車96のいずれとも噛合しない動力切断時間が生じると、これを利用してロック手段70が歯車71をロックする。例文帳に追加

The locking means 70 locks the gear 71 using a power cutoff time which occurs when the rotation direction of the sun gear 94 is switched and for which the transmission gear 75b is not meshed with both the first planetary gear 95 and the second planetary gear 96. - 特許庁

ドグ歯車のドグ歯2の一方の歯面3の歯筋が、はすば歯車の歯形測定に使用される歯形測定機によってはすば歯車の歯筋に置換えられて測定される。例文帳に追加

The total alignment of one tooth surface 3 of the dog tooth 2 of a dog gear is replaced with the total alignment of a helical gear and is measured by a tooth form measuring machine used for measuring a tooth form of the helical gear. - 特許庁

この切換えの際に、出力歯車94を、必ず反時計方向へ回転させることで、歯車どうしを確実に噛み合わせることができる。例文帳に追加

At changeover time, the gears are surely engaged with each other by surely rotating the output gear 4 counterclockwise. - 特許庁

リバース巻取リール軸32側の歯車34に回転伝達歯車29を切換えるとスリット57rで同様に回転停止が検出できる。例文帳に追加

When the rotation transmission gear 29 is switched to the gear 34 the reverse winding reel shaft 32 side, a rotation stop is similarly detected by a slit 57r. - 特許庁

この切換え部材65に設けられた遊星歯車63が中間歯車61と噛み合い、搬送ローラ28を駆動することが可能になる。例文帳に追加

A planetary gear 63 disposed in the switching member 65 is engaged with an intermediate gear 61 to enable driving of a carrier roller 28. - 特許庁

減速歯車機構とレンジ切換シャフトとの間に、モータ及び減速歯車機構とレンジ切換シャフトとを切り離す切り換え機構を設ける。例文帳に追加

A switching mechanism for detaching a motor and a speed reduction gear mechanism from a range switching shaft is arranged between the speed reduction gear mechanism and the range switching shaft. - 特許庁

例文

第1の回転操作部材20が、第1の中間歯車18を第1及び第2の動力伝達歯車13,15の双方に噛合させた状態と、第1の中間歯車18を第2の動力伝達歯車15にのみ噛合させた状態とに切換え可能とされた第1の切換え機構を構成している。例文帳に追加

The first turning operation member 20 configures a first changeover mechanism that switches the first intermediate gear 18 to take a state of meshing with both the first and second power transmission gears 13, 15 or the first intermediate gear 18 to take a state of meshing with only the second power transmission gear 15. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


換え歯車のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS