小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

排出損の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 leaving loss; carry‐over loss

機械工学英和和英辞典での「排出損」の英訳

「排出損」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 542



例文

排出オーガを詰まらせることなく、かつ穀粒を傷せずに排出する穀粒排出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a grain discharge device discharging grain, while neither clogging a discharge auger nor damaging the grain. - 特許庁

コンバインの穀粒排出構造において、排出切換部材をオーガの排出口に備えた場合、排出切換部材やオーガの排出口の破を防止する。例文帳に追加

To prevent breakage of the discharge switching member and the outlet of an auger in the grain discharge structure of a combine, when the discharge switching member is installed to the outlet of the auger. - 特許庁

開弁したガス排出弁から噴射される高温・高圧の排出ガスによる排出ダクトの傷を防止して、排出ガスを安全に外部に排出する。例文帳に追加

To discharge safely an exhaust gas to the outside by preventing damages of an exhaust duct due to high temperature and high pressure exhaust gas ejected from a gas exhaust valve opened. - 特許庁

タンク排出機構が安価であり、排出時の農作物の傷が回避でき、迅速、安定な排出作業を可能にする。例文帳に追加

To provide a tank-discharging mechanism being inexpensive, capable of avoiding damage of crops when discharged and enabling rapid and stable discharge operation. - 特許庁

排出時外部からの負荷に対して確実に破を防止する。例文帳に追加

To surely prevent a damage against the load from the outside during ejection. - 特許庁

グレンタンクから穀粒を直接排出して、穀粒の傷や汚を防いで品質の低下を防止し、効率よく穀粒を排出するコンバインの穀粒排出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a grain unloading apparatus for combine harvester, with which grain is directly unloaded from a grain tank, damage and stain are prevented and grain is efficiently unloaded. - 特許庁

例文

ベーパ排出孔からのベーパ排出機能をなうことなく同孔からポンプ部への異物の侵入を抑えること。例文帳に追加

To prevent foreign matter entering into a pump part from a vapor discharge port without impairing vapor discharge function. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「排出損」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「排出損」の英訳

「排出損」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 542



例文

燃焼炉の耗を防止すると共に、NOxの排出抑制を行う。例文帳に追加

To prevent wear of a combustion furnace and inhibit emission of NO_x. - 特許庁

回収されコンテナーに収容されたガラス瓶をベルトコンベヤーに排出する際に、騒音と破が発生しないガラス瓶無破排出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for discharging glass bottles without damage capable of discharging glass bottles recovered and contained in a container to a belt conveyor without generating noise or damage. - 特許庁

ファール球の排出に伴う本体枠の傷や破を防止可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of preventing the damages and breakage of a main body frame accompanying the discharge of foul balls. - 特許庁

施工性を向上させること、チャンバーの排出口から排出されるエアの排出量を平均化するとともに、導入されたエアの圧力失を軽減すること。例文帳に追加

To improve workability and average the discharging amount of air, discharged out of discharging ports of a chamber, and reduce the pressure loss of introduced air. - 特許庁

光ディスクの装填・排出が迅速に行え、かつ排出時に誤って光ディスクを取りなうことがないようにする。例文帳に追加

To enable the rapid loading and discharging of an optical disk and to prevent the inadvertent failure in taking the optical disk at the time of discharge. - 特許庁

従来の移動型炉床炉における排出装置では避けることが困難であった炉床の傷や、完全な排出が困難であることによる熱的な失を回避する、新たな排出装置を提案する。例文帳に追加

To propose a new discharge device for avoiding damages into a hearth that cannot be avoided in the discharge device of the conventional traveling hearth furnace and thermal loss due to difficulty in complete discharge. - 特許庁

後進時におけるタンクの排出部の傷の発生を抑えると共に、排出時の操作が行い易い装軌車両を提供する。例文帳に追加

To provide a crawler vehicle having a tank with a discharge part prevented from being damaged when being moved backward, and facilitating discharge operation. - 特許庁

例文

排出オーガを迅速に機体幅内に収納し、排出オーガが障害物に衝突して破するような不具合を解消する。例文帳に追加

To quickly house an unloading auger in a machine body width, and to resolve the nonconformities of the unloading auger, caused by colliding into an obstacle and be damaged. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「排出損」の英訳に関連した単語・英語表現

排出損のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS