捕縛するの英語

彼は政府に対する陰謀に加担したというかどをもって捕縛された例文帳に追加

He was arrested on a charge of complicity in a plot against the government.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

吉政は伊吹山中で逃亡中の石田三成を捕縛する大功を挙げた。例文帳に追加

Yoshimasa achieved the capture of Mitsunari as he tried to escape in Mt.Ibuki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フランシスコ会員の世話をするため、一行に付き添い、道中で捕縛された。例文帳に追加

He accompanied the party to take care of the Franciscan members and arrested along the way.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本人、イエズス会員の世話をするため一行に付き添い、道中で捕縛された。例文帳に追加

A Japanese who accompanied the party to take care of the Jesuits and arrested along the way.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

壁や塀などが存在しない捕縛現場においても有効に機能する刺股型の捕物道具を提供する。例文帳に追加

To provide an arresting tool which can effectively function even if there is no wall or fence at a site where arrests are made. - 特許庁

車室内へ常時設置し暴漢者に対抗する危機・危害対策手段として暴漢者捕縛網装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ruffian arresting device as a crisis/harm countermeasure means always installed in a cabin to cope with a ruffian. - 特許庁

被捕縛者６０に対して突出部３１を押しつけると、摺動体３０は下方に移動し、各半環状体４０，５０は被捕縛者６０を取り囲むように閉鎖状態となり、その位置でロックする。例文帳に追加

If a protrusion 31 is pressed against a person 60 to be captured, the body 30 moves downward and the bodies 40, 50 are closed so as to surround the parson 60, thereby locking him at the location thereof. - 特許庁

主将の中山は脱出するが、松本は自刃し、他の者たちもほとんどが戦死するが捕縛され天誅組は壊滅した。例文帳に追加

Tadamitsu, the commander-in-chief, escaped from the battle, Keido killed himself, and most of the others were killed in the battle or arrested and Tenchu-gumi fell apart.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス