招来の英語

コストアップを招来すること無く、ＣＤテキストデータの読込みを可能とする。例文帳に追加

To read the CD text data without increasing the cost. - 特許庁

大型化を招来することなく混合流体を効率良く分離する。例文帳に追加

To efficiently separate a mixed fluid without becoming large in size. - 特許庁

チップ抵抗器を，その大型化を招来することなく，低抵抗値化を図る。例文帳に追加

To lower the resistance of a chip resistor without increasing its size. - 特許庁

大型化する事態を招来することなく、防盗性の向上を図ること。例文帳に追加

To improve antitheft properties without causing increase in size. - 特許庁

木綿は、神を招来するための祭具であり、神の座の飾りでもあった。例文帳に追加

Yufu' was a ceremonial implement to bring god and an ornament of the seat for a god.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コスト増大を招来することなく、発電機の高出力・高効率化を図る。例文帳に追加

To achieve high output and high efficiency of a generator without causing an increase in cost. - 特許庁

所定の浚渫をするについて、水汚染などの環境汚染を招来しない。例文帳に追加

To prevent environmental pollution such as water pollution when a prescribed dredging is performed. - 特許庁

コストアップを招来することなく圧力制御装置の耐バースト性の向上を図る。例文帳に追加

To improve an anti-burst property of a pressure controller without causing cost up. - 特許庁