手回しの英語

乗客コンベア駆動装置の手回し機構例文帳に追加

MANUALLY TURNING MECHANISM OF PASSENGER CONVEYOR DRIVE DEVICE - 特許庁

でも これ 月刊誌よ。 手回し よくない?例文帳に追加

But this is a monthly magazine. aren't they too well prepared? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

万一に備えて早手回しに手は打ってある.例文帳に追加

We've made early preparations for an emergency.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

これは発電機ですね 手回し式のものです例文帳に追加

You can see, this is the generator. it's a crank generator. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

早手回しに老後に備えるのが賢明である.例文帳に追加

It is sensible to prepare early for one's old age.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

老後に備えて早手回しに国民年金に入った.例文帳に追加

We bought into [joined] a government pension in good time.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

過剰な多機能、手回しがよすぎる<>シンプルな所持品例文帳に追加

Too many functions and over-preparation, which is opposite to traveling lightly発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は手回しクランクを回転させてモーターを作動させた。例文帳に追加

He turned the hand-crank to start the motor.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集