戸輪の英語

車戸棚という,下部に小さな車輪が付き,移動しやすくしてある戸棚例文帳に追加

a cabinet that is fitted with castors発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

車輪の離脱や戸パネルの破損を防止できる、吊戸および吊戸装置を提供する。例文帳に追加

To provide a top-hinged door which can prevent slipout of a wheel and breakage of a door panel, and to provide a top-hinged door device. - 特許庁

ここに日輪という 江戸いちばんの女がいると聞いた。例文帳に追加

I heard that hinowa, the best woman in edo, is here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

文化8年（1811年）に江戸高輪の薩摩藩邸にて死去。例文帳に追加

In 1811, she died at the residence for the Satsuma clan located at Takanawa, Edo (present Takanawa, Tokyo).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

バリアフリーの要請に応えるために、高さを低くして形成された戸車用レールであっても、戸車車輪が走行する際の戸車車輪の傾きを防止して、安定的に戸車車輪が走行することが可能な戸車用レールを提供する。例文帳に追加

To provide a rail for a sash roller, which enables the stable traveling of a sash roller wheel by preventing the inclination of the sash roller wheel in the traveling of the sash roller wheel, even in the case of the rail for the sash roller, formed by lowering its height to meet a barrier-free request. - 特許庁

検出遺構としては、土塁、曲輪、井戸跡などがある。例文帳に追加

Ancient structural remnants that have been discovered include the dorui (earthen walls), kuruwa (walls of a castle) and well ruins, among others.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戸の上下に取りつけて開閉をなめらかにする小さな車輪例文帳に追加

a small sash roller installed at the top and bottom of a door to facilitate easy movement発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

片引き戸であっても網戸の建込みや取外し時における操作及び車輪の高さ調整が室内側からでき且つ建込み後は網戸が持ち上げられたときに車輪がレールから外れるのを防止できる網戸用戸車を提供する。例文帳に追加

To provide a wire screen sheave capable of making operation and height adjustment of a wheel from the indoor side when a wire screen is detachable even if it is a single sliding door and preventing the wheel from being derailed when the wire screen is uplifted after it has been positioned. - 特許庁