Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 成金の英語・英訳

意味

例文 (386件)

成金の英語

^なりきん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 new rich

研究社新和英中辞典での「成金」の英訳

なりきん成金

《フランス語》 a nouveau riche 《《複数形》 nouveaux riches》

〈集合的〉 the newly rich

成金になる

suddenly get [【形式ばった表現】 become] rich

戦争成金

a war profiteer

彼には成金的態度が見られる. He has an air of vulgar prosperity.

土地成金が俗悪趣味の家を建てた. A land profiteer has built a house which is in poor taste.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「成金」を含む例文一覧

該当件数 : 386件

例文

成金だ！例文帳に追加

Gentlemen o'fortune!発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

船成金例文帳に追加

a shipping millionaire発音を聞く - 斎藤和英大辞典

成金饅頭例文帳に追加

Narikin manju発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

にわか成金.例文帳に追加

an overnight millionaire発音を聞く - 研究社新英和中辞典

戦争成金例文帳に追加

a war millionaire発音を聞く - 斎藤和英大辞典

各種助成金例文帳に追加

Various subsidies - 厚生労働省

例文

住宅助成金.例文帳に追加

housing subsidies発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「成金」の英訳

成金

parvenu

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「成金」の英訳

成金

読み方：なりきん

成り金とも書く

(1)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）（侮辱語）
対訳	upstart; nouveau riche; new money; new rich; coming into wealth suddenly

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	(orig. meaning) piece promoted to gold general

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「成金」の英訳

成金

new rich

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「成金」の英訳

成金

読み方ナリキン

parvenu

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「成金」の英訳

成金

upstart，arrive，parvenu

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「成金」の英訳

成金

	読み方	意味・英語表記
成金	なりがね	（地名） Narigane

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「成金」の英訳

成金

読み方なりきん

名詞

（＝将棋の成金） a passed pawn; a promoted man

（＝俄｛にわか｝分限）an overnight millionaire; an upstart （millionaire）; a parvenu （millionaire）; a nouveau riche

用例

彼は成金ぶりを遺憾無く発揮している
He plays the upstart millionaire to the full.

戦争成金
a war millionaire

船成金
a shipping millionaire

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「成金」に類似した例文

成金

船成金

例文

a shipping millionaire

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「成金」を含む例文一覧

該当件数 : 386件

例文

研究助成金例文帳に追加

a research grant - Eゲイト英和辞典

「成金ってものは、」例文帳に追加

"Gentlemen of fortune,"発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

下地形成金物例文帳に追加

GROUND FORMATION HARDWARE - 特許庁

農業助成金.例文帳に追加

a subsidy for agriculture発音を聞く - 研究社新英和中辞典

成金狙いの冒険家例文帳に追加

carpetbag adventurers発音を聞く - 日本語WordNet

ワイヤーループ形成金具例文帳に追加

WIRE LOOP FORMATION CLASP - 特許庁

成金は奢っている例文帳に追加

The upstarts live in luxury―roll in luxury.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

1万ドルの助成金を使って例文帳に追加

Using a $10,000 subsidy - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「成金」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (386件)

和英辞書の「成金」の用語索引

成金のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

成金の英語

なりきん 成金

「成金」を含む例文一覧

成金

成金

成金

成金

成金

成金

成金

成金

「成金」を含む例文一覧

「成金」のお隣キーワード

なりきん成金