戎の英語

十日恵比寿という,戎神社で毎年行われる祭り例文帳に追加

a Japanese festival called 'Tokaebisu'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

薩戎記はこの後に叔父の京極高数が家督を継いだとし、西讃府史は持清が家督を継いだとしている。例文帳に追加

It is written in the "Satsukaiki (薩戎記)"records that Mochikiyo's uncle, Takakazu KYOGOKU, became heir to the family estate, and in the "Seisanfushi" notes it is written that Mochikiyo became the heir.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

太郎が助けた亀が祀られている亀戎社もある。例文帳に追加

Kameebisusha, where the turtle that Taro saved has been worshipped, is also located in the same city.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヒルコがえびす（恵比寿・戎）と習合・同一視されるようになった。例文帳に追加

Hiruko began to be associated with and identified as equal to Ebisu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

官職を退任後､戎ヶ下の別荘に起居し「蝦洲」と号した。例文帳に追加

After retiring from his government position, he settled in his country house in Ebisugashita and called himself 'Kashu.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「吉兆」とは、西宮戎神社や今宮戎神社などで毎年1月10日を挟んで前後3日間に行われる十日戎（とおかえびす）に授与される福笹につける子宝のことである。例文帳に追加

Kitcho means Kodakara (lucky ornaments) attached to Fuku-zasa (treasure shaped bringers of good luck stuck on a sprig of bamboo grass) granted at Toka-Ebisu (a festival held on January 10 in honor of Ebisu, the god of wealth) for three days before and after January 10 every year at the Nishinomiya Ebisu-jinja Shrine and the Imamiya Ebisu-jinja Shrine, and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上方演出による『鏡山』・『仮名手本忠臣蔵』などの上演も行われ、1998(平成9)年には戎橋戎橋付近のランドマークが演劇専門の劇場として落成した。例文帳に追加

Plays such as "Kagamiyama" and "Kanadehon Chushingura" are performed after Kamigata-style staging, and in 1998 the Landmark near Ebisubashi was completed as a theater dedicated to theatrical arts.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シヴァン月の6日にモーゼが十戎を授かったことを祝うユダヤ教の聖日例文帳に追加

Jewish holy day celebrated on the sixth of Sivan to celebrate Moses receiving the Ten Commandments発音を聞く  - 日本語WordNet