戊子の英語

戊子という干支例文帳に追加

of a sexagenary cycle, a cycle called 'boshi'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

明和戊子晩春。例文帳に追加

Late spring, year 5 of the Meiwa era発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第33代推古天皇（戊子、推古天皇36年（628年））例文帳に追加

The 33rd Empress Suiko (Tsuchinoene in 628)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（分注、戊子の年の三月十五日癸丑の日に崩りましき）。例文帳に追加

(Note: she passed away on April 15, 628).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、『雨月物語』の序をみるとそこには、「明和戊子晩春」、つまり明和5年晩春に『雨月物語』の執筆が終っていることになる。例文帳に追加

In the preface of "Ugetsu Monogatari" there is a description '明和戊子晩春,' which indicates that "Tales of Moonlight and Rain" was completed in the late spring of 1768.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「八十七年の春正月の戊子の朔（ついたち）癸卯に、天皇、崩（かむあが）りましぬ」（『日本書紀』）。例文帳に追加

On February 7, 399, the Emperor passed away' ("Nihonshoki").発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかしながら、『日本後紀』弘仁元年10月21日(旧暦)戊子（810年11月21日）条によれば、同族の勇山家継らとともに連のカバネを与えられている。例文帳に追加

However, according to an article for November 25, 810 in Nihonkoki (Later Chronicle of Japan), he was awarded, together with the ISAYAMA no Ietsugu and others who belonged to the same clan, a kabane (hereditary title) called Muraji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス