情熱的の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 excited、passionate、fervent、torrid、impassioned、fervid、ardent、perfervid、fiery、unrestrained
Weblio実用英語辞典での「情熱的」の英訳 |
|
情熱的
「情熱的」の英語
passionate, ferventpassionate
passionateの発音記号
/ˈpæʃənət/passionateのニュアンス
「passionate」は、強い感情や熱意を持っていることを表す形容詞である。何かに対する強い愛情や興奮、熱意を示すときに使われる。特定のテーマや活動に対する深い情熱を表現する際によく使用される。
passionateと一緒に使われやすい単語・表現
「passionate about」、「passionate believer」、「passionate advocate」などがある。「passionate about」は「〜に情熱を注いでいる」、「passionate believer」は「熱心な信者」、「passionate advocate」は「熱心な支持者」を意味する。
passionateの例文
1. He is passionate about music. (彼は音楽に情熱を注いでいる)
2. She is a passionate believer in social justice. (彼女は社会正義の熱心な信者である)
3. He is a passionate advocate for environmental protection. (彼は環境保護の熱心な支持者である)
fervent
ferventの発音記号
/ˈfɜːrvənt/ferventのニュアンス
「fervent」は、非常に強い感情や信念を表す形容詞である。熱烈な、熱心なという意味合いを持つ。特に信念や願望、希望などに対する強い情熱や熱意を示す際に使われる。
ferventと一緒に使われやすい単語・表現
「fervent hope」、「fervent desire」、「fervent prayer」などがある。「fervent hope」は「熱望」、「fervent desire」は「強烈な欲望」、「fervent prayer」は「熱烈な祈り」を意味する。
ferventの例文
1. He has a fervent hope for peace. (彼は平和を熱望している)
2. She has a fervent desire to succeed. (彼女は成功への強烈な欲望を持っている)
3. His fervent prayer was answered. (彼の熱烈な祈りが叶えられた)
「情熱的」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 137件
「情熱的に！例文帳に追加
"Passionately!発音を聞く - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』
情熱的です。例文帳に追加
I'm passionate. - Weblio Email例文集
情熱的な愛例文帳に追加
ardent love発音を聞く - 日本語WordNet
情熱的でない例文帳に追加
not passionate発音を聞く - 日本語WordNet
情熱的なキス例文帳に追加
an enthusiastic kiss発音を聞く - 日本語WordNet
情熱的なキス例文帳に追加
a passionate kiss - Eゲイト英和辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「情熱的」に類似した例文 |
|
情熱的
with passion
to have a passion for something
with passionate fervor
I admire your enthusiasm.
「情熱的」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 137件
情熱的な心例文帳に追加
A passionate heart. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
情熱的な女性例文帳に追加
passionate woman - Weblio Email例文集
情熱的な熱弁例文帳に追加
declaiming wildly発音を聞く - 日本語WordNet
情熱的なのです例文帳に追加
I'm enthusiastic. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
情熱的な踊り例文帳に追加
a passionate dance発音を聞く - Weblio Email例文集
精力的に情熱的な例文帳に追加
vigorously passionate発音を聞く - 日本語WordNet
|
|
|
情熱的のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1reunion
-
2parachute
-
3ハッピーバレンタイン
-
4バレンタイン
-
5happy valentine's day
-
6prepare
-
7バレンタインデー
-
8requiem
-
9miss
-
10dual
閲覧履歴
 | 「情熱的」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
