情張りの英語

均整の取れた引き締まった体躯表現や張りのある表情に慶派の特色がよくあらわれている。例文帳に追加

Its shapely figure and forceful facial expression represent the characteristics of the Kei school of Buddhist sculpture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

見張り員位置把握部は、警報連絡距離が所定距離となったとき、見張り員が携行するＧＰＳ機能付端末装置へ接近情報を送信するよう構成した。例文帳に追加

The watch person position grasping unit transmits approach information to a terminal device with the GPS function carried by the watch person when the alarm communication distance reaches the predetermined value. - 特許庁

彼らは縄張りを信じてない 彼らは全ての街区で情報提供者がいる そして 言うのが怖いわ例文帳に追加

They don't believe in territories, they've got informants on every block, and, i'm afraid to say, in every law enforcement organization. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

圧縮情報の解凍処理をＤＭＡコントローラで行うことで、プログラム及びデータの張り替えシーケンスを簡略化できる。例文帳に追加

To simplify a recovering sequence for program and data by performing decompression processing of compressed information in a DMA controller. - 特許庁

また、列車位置情報と見張り員位置情報、及び列車速度とＧＰＳ測位レベルによる測位範囲の加算から警報発生距離演算を実行する。例文帳に追加

Further, the alarm generation distance computation is performed by adding the train position information and the watch person position information, and the measurement range by the train speed and the GPS measurement level. - 特許庁

画像保持手段の保持する地図などの上に、現地を巡回して獲得した情報を張り付けて表示できるようにした３次元情報表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional information display device capable of pasting and displaying information, acquired by making a tour in an actual place, on a map etc., held by an image forming means. - 特許庁

学習を必要とせずに感情抽出に必要な声の張りに関する特徴量の抽出を行う技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for extracting a feature amount regarding firmness of voice necessary for emotion extraction without requiring learning. - 特許庁

本発明の目的は、無人機の周囲の物体の相対位置情報を小型軽量な装置で取得可能な無人機、無人機用空中見張りシステム、及び無人機の空中見張り方法を提供することである。例文帳に追加

To provide an unmanned aircraft, an aeerial watching system for the unmanned air craft, and an aerial watching method for the unmanned aircraft securing relative positional information of an object around the unmanned with a compact and light-weight device. - 特許庁