Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 恣の英語・英訳

意味

例文 (158件)

恣の英語

^{ほしいまま}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 selfish; self-indulgent; arbitrary

研究社新和英中辞典での「恣」の英訳

ほしいまま縦

ほしいままの

selfish

willful

【形式ばった表現】 self‐indulgent

ほしいままに

at will

as one pleases [likes]

ほしいままにする

have one's own way

〈思う存分に〉 do to one's heart's content [as much as one likes]

権力をほしいままにする

abuse one's authority.

この映画の中で監督は想像をほしいままにして, 人間を襲うロボットを作り出した. In this movie the director gave full play to his imagination and created a robot attacking human beings.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「恣」を含む例文一覧

該当件数 : 158件

例文

恣意的な悪用例文帳に追加

willful misuse - Eゲイト英和辞典

歌うような恣意。例文帳に追加

a singing compulsion,発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

未知で恣意的な例文帳に追加

To the inconstant, uncertain - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

威権を恣にする例文帳に追加

to abuse one's authority発音を聞く - 斎藤和英大辞典

自恣仏僧の行事例文帳に追加

a confessing ceremony of Buddhist monks発音を聞く - EDR日英対訳辞書

⑤【恣意的な勘定選択の禁止】例文帳に追加

(5) Ban on Arbitrary Account Choice発音を聞く - 金融庁

例文

漢文の読み方が恣意的である。例文帳に追加

The reading of kanbun (Sino-Japanese) is arbitrary.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「恣」の英訳

恣

読み方：ほしいまま

擅、縦、肆とも書く

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞）（かな表記が多い）
対訳	selfish; self-indulgent; arbitrary

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「恣」の英訳

恣

読み方ほしいまま

名詞

Self-indulgence:（=な） self-indulgent; arbitrary:（=に） arbitrarily

（＝気まま、わがまま）

→『わがまま（我儘）』

出典元索引用語索引ランキング

「恣」を含む例文一覧

該当件数 : 158件

例文

人為的な制約は恣意的な区別や例文帳に追加

Artificial constraints lead to - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ロシア人は自由と放恣をはき違えた例文帳に追加

The Russians mistook liberty for license.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

つまり完全に抽象的で恣意的な例文帳に追加

So it's essentially a completely abstract - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

心の恣意的ないたずらなどではなく例文帳に追加

Is not some sort of arbitrary quirk of the mind - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

恣意的な権力からの自由：政治的独立例文帳に追加

immunity from arbitrary exercise of authority: political independence発音を聞く - 日本語WordNet

恣意コンテンツ情報記憶手段１３には視聴者によって任意に選択された恣意コンテンツの放送予定を示す恣意コンテンツ情報が記憶される。例文帳に追加

An arbitrary content information storage means 13 stores arbitrary content information indicating a broadcast schedule of arbitrary contents arbitrarily selected by a viewer. - 特許庁

軟教育という,児童の恣意を尊重する教育方法例文帳に追加

a soft method of educating called 'nan-kyouiku'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

時計が提示する時刻を恣意的に調整する。例文帳に追加

To provide a clock and a clock system for arbitrarily adjusting the time presented by the clock. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「恣」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (158件)

和英辞書の「恣」の用語索引

恣のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

恣の英語

研究社 新和英中辞典での「恣」の英訳

ほしいまま 縦

「恣」を含む例文一覧

JMdictでの「恣」の英訳

恣

斎藤和英大辞典での「恣」の英訳

恣

「恣」を含む例文一覧

「恣」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「恣」の英訳

ほしいまま縦