思想史の英語

西洋思想の歴史の中で比較的新しく例文帳に追加

In the history of western ideas - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は、イスラムの伝統やイスラムの思想史を例文帳に追加

I looked at islamic tradition and the history of islamic thought - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この時期は社会経済史・文化史・思想史など幅広い分野に関心が拡がっていた。例文帳に追加

During this period, interests were generated in various areas of history, such as socioeconomic history, cultural history, and ideological history.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『日本庭園史大系　全35巻』1971〜76年、社会思想社刊例文帳に追加

"Nihon Teienshi Taikei Complete Thirty-five Volumes" published between 1971 to 1976 by Shakai Shisosha.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1967年4月に、西洋思想史研究者河野健二の『福沢諭吉--生きつづける思想家』（講談社）が発行された。例文帳に追加

In April 1967, "Fukuzawa Yukichi - Ikitsuzukeru Shisoka" (Yukichi FUKUZAWA - Living Theorist) (published by Kodansha) by a scholar of Western History of Ideas Kenji KONO was published.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、儒教思想の日本への定着はすなわち、中華思想（華夷思想）の日本への定着を意味し、近代の皇国史観などに影響を与え、日本版中華思想ともいうべきものの下地となった。例文帳に追加

Moreover, the establishment of Confucianist thought in Japan meant the establishment of a China-centered view of the world in Japan, which had an influence upon emperor-centered historiography in later times and became the foundation for a Japanese style China-centered view of the world.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また江戸時代には水戸学の尊王思想の史家によって、忠臣として見直された。例文帳に追加

In the Edo period he was revaluated as a loyal subject by imperialistic historians of Mitogaku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また近世思想史や美術史などを専攻する研究員4人が所属し、まんが文化の研究にあたっている。例文帳に追加

In the museum, four researchers specializing in modern history of thought, art history, and so on, have conducted research on manga culture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス