Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 忠の英語・英訳

意味

例文 (999件)

忠の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 dedication、commitment、allegiance、loyalty

JMdictでの「忠」の英訳

忠

読み方：ちゅう

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	loyalty; devotion; fidelity; faithfulness

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryō system)

出典元索引用語索引ランキング

「忠」を含む例文一覧

該当件数 : 9679件

例文

名は忠介、忠輔とも。例文帳に追加

His first name '忠助' can be written in other Kanji (Chinese characters) '忠介' or '忠輔,' too.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

忠臣例文帳に追加

loyal subjects発音を聞く - 日本語WordNet

忠臣.例文帳に追加

a loyal subject発音を聞く - 研究社新英和中辞典

大忠　少忠例文帳に追加

Daichu (Senior inspector), Shochu (Junior inspector)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一字名は忠。例文帳に追加

His one Chinese character name was 忠 (Chu).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

忠告か?例文帳に追加

My advice? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

忠誠で例文帳に追加

with loyalty発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「忠」の英訳

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「忠」の英訳

忠

読み方チュウ

allegiance

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「忠」の英訳

忠

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ただし	Tadashi	Tadashi	Tadasi	Tadasi
あつし	Atsushi	Atsushi	Atusi	Atusi
ちゅう	Chu	Chū	Tyû	Tyuu
ただ	Tada	Tada	Tada	Tada

忠

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
すなお	Sunao	Sunao	Sunao	Sunao
ただし	Tadashi	Tadashi	Tadasi	Tadasi
まこと	Makoto	Makoto	Makoto	Makoto
ただみ	Tadami	Tadami	Tadami	Tadami
あつし	Atsushi	Atsushi	Atusi	Atusi
めぐみ	Megumi	Megumi	Megumi	Megumi
ただす	Tadasu	Tadasu	Tadasu	Tadasu
ただ	Tada	Tada	Tada	Tada
ちゅう	Chu	Chū	Tyû	Tyuu
なおし	Naoshi	Naoshi	Naosi	Naosi
きよし	Kiyoshi	Kiyoshi	Kiyosi	Kiyosi
てる	Teru	Teru	Teru	Teru
ただお	Tadao	Tadao	Tadao	Tadao

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「忠」の英訳

忠

	読み方	意味・英語表記
忠	あつし	（人名） Atsushi
忠	きよし	（男性名） Kiyoshi
忠	すなお	（人名） Sunao
忠	ぞん	Zon
忠	たかし	Takashi
忠	ただ	（地名） Tada
忠	ただかつ	Tadakatsu
忠	ただし	（人名） Tadashi
忠	ただす	（人名） Tadasu
忠	ただすえ	Tadasue
忠	ただつぐ	Tadatsugu
忠	ちゅう	（姓、人名） Chuu
忠	ちゅうじ	Chuuji
忠	まこと	（人名） Makoto

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「忠」の英訳

忠

読み方ちゅう

名詞

Loyalty, fidelity, truth, duty （to one's master）:（形容詞に用いれば）loyal, faithful, true （to one's master）

用例

忠を尽せ
Be loyal to your sovereign!
Be faithful to your master!
Be true to your country!

君には忠、親には孝なれ
Be faithful to your lord, and obedient to your father.

忠ならんと欲せば孝ならず、孝なからんと欲せば忠ならず
If I do my duty to my lord, I shall fail in my duty to my father; if I do my duty to my father, I shall fail in my duty to my lord.

職務に忠
to be faithful to one 's duties

主義に忠
to be true to one's colours

大姦は忠に似たり
A foul heart is often found under a fair form
A fair form is often found to conceal a foul heart.

出典元索引用語索引ランキング

「忠」を含む例文一覧

該当件数 : 9679件

例文

木場時忠例文帳に追加

Tokitada KOBA発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

忠輝。例文帳に追加

His (real) name was 'Tadateru.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊奈忠次例文帳に追加

Tadatsugu INA発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊奈忠治例文帳に追加

Tadaharu INA発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水野忠見例文帳に追加

Tadachika MIZUNO発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水野忠韶例文帳に追加

Tadateru MIZUNO発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平忠綱例文帳に追加

TAIRA no Tadatsuna発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

忠告だ。例文帳に追加

Just some advice. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「忠」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「忠」の用語索引

忠のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

忠の英語

JMdictでの「忠」の英訳

忠

「忠」を含む例文一覧

日本語WordNet(英和)での「忠」の英訳

忠

EDR日英対訳辞書での「忠」の英訳

忠

日英固有名詞辞典での「忠」の英訳

忠

忠

JMnedictでの「忠」の英訳

忠

斎藤和英大辞典での「忠」の英訳

忠

「忠」を含む例文一覧

「忠」のお隣キーワード