Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 御伽の英語・英訳

意味

例文 (80件)

御伽の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 fantasy、phantasy、fairy tale、fairy story、fairytale、attendant、attender、tender

JMdictでの「御伽」の英訳

御伽

読み方：おとぎ

お伽とも書く

(1)

文法情報	（名詞）（丁寧語、かな表記が多い）
対訳	attending (upon); keeping another company; being a confidant; serving (a nobleman)

(2)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い、略語）
対訳	fairy tale

出典元索引用語索引ランキング

「御伽」を含む例文一覧

該当件数 : 80件

例文

O・TO・GI〜御伽〜例文帳に追加

O・TO・GI - Otogi - (English title: Otogi: Myth of Demons)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『御伽草子』例文帳に追加

The "Otogi zoshi" (a book of ghost stories)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御伽衆…御話衆とも。例文帳に追加

Otogishu (story tellers) …Also described as Otowashu (adviser).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御伽話を仕立てた芝居例文帳に追加

a theatrical play taken from a fairy tale発音を聞く - EDR日英対訳辞書

信じてジュード御伽噺じゃ無いんだよ例文帳に追加

Believe me, jude... it's not a fantasy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

御伽草子という,近世の短編小説例文帳に追加

a medieval Japanese tale called {'otogizoushi'}発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

あるところに御伽花市という町があり例文帳に追加

There was a place called otogibana city. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「御伽」の英訳

御伽

名詞

1 fantasy, phantasy

現実にしばられない想像

(imagination unrestricted by reality)

a schoolgirl fantasy 女子生徒の空想

2 fairy tale, fairy story, fairytale

妖精についての物語

(a story about fairies)

3 attendant, attender, tender

別の人の要求を待つ、気にかけるあるいは、世話をする誰か

(someone who waits on or tends to or attends to the needs of another)

「御伽」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「御伽」の英訳

御伽

読み方オトギ

dream

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「御伽」に類似した例文

御伽

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「御伽」を含む例文一覧

該当件数 : 80件

例文

この人は御伽学園の創立者であり例文帳に追加

This man is the founder of otogi academy - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ミス御伽学園コンテスト2位の美少女です例文帳に追加

She won second place in the miss otogi academy contest. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

子供のお守りである,御伽這子という人形例文帳に追加

a doll for children called a charm doll発音を聞く - EDR日英対訳辞書

元文4年（1739年）に徳川家治の御伽衆となる。例文帳に追加

He became Ieharu TOKUGAWA'sotogishu (advisers) in 1739.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊臣秀吉の御伽衆として仕えたとされる。例文帳に追加

He is believed to have served Hideyoshi TOYOTOMI as an otogishu (adviser).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ミス御伽学園コンテストで一位を取った美少女です例文帳に追加

The lovely lady that took first place in the miss otogi academy contest. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

元和3年（1617年）、将軍・徳川秀忠の御伽衆に任命される。例文帳に追加

In 1617, he was appointed to otogishu (adviser) of Shogun Hidetada TOKUGAWA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

御伽銀行の名前を出せば大抵の生徒は諦めるんですが例文帳に追加

Most students surrender when you bring up the name otogi bank. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「御伽」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (80件)

類語

和英辞書の「御伽」の用語索引

御伽のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

御伽の英語

JMdictでの「御伽」の英訳

御伽

「御伽」を含む例文一覧

日本語WordNet(英和)での「御伽」の英訳

御伽

EDR日英対訳辞書での「御伽」の英訳

御伽

Weblio例文辞書での「御伽」に類似した例文

御伽

「御伽」を含む例文一覧

「御伽」のお隣キーワード