後滑りの英語

潤滑剤に起因したリム組み直後のリム滑りを抑制する。例文帳に追加

To reduce a rim slip immediately after rim assembling attributable to a lubricant. - 特許庁

施工時及び施工後のかごマットの上面を滑り難くする。例文帳に追加

To make the top surface of a cage mat not slippery during and after the work. - 特許庁

この後に刀工独自の鑢目（やすりめ、滑り止め目的）を加える。例文帳に追加

Then, Yasurime (to prevent hands from slipping on the grip), which is unique to sword craftsmanship, is added.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滑り板１４の後部側の上方には作業台１５が設けられている。例文帳に追加

A working table 15 is placed on the upper rear side of the sliding board 14. - 特許庁

さらに、ソール本体の底面の前側凸部および後側凸部の内方に前側滑り止め突起２０および後側滑り止め突起２８をそれぞれ配置する。例文帳に追加

Further, an anterior nonslip projection 20 and a posterior nonslip projection 28 are arranged in the inside direction of the anterior convex part and posterior convex part of the bottom of the sole main body, respectively. - 特許庁

スキーアイゼン２は、取付板４、取付板４の左右の端から裏面４ａ側に延びるとともに、前後方向に延びる第１、第２横滑り防止刃５、６と、第１横滑り防止刃５から第２横滑り防止刃６に向かって延びる後滑り防止刃７を備える。例文帳に追加

The ski crampons 2 includes: an attachment plate 4; first and second side-slip preventing blades 5, 6 extending from lateral ends of the attachment plate 4 toward a rear surface 4a and also extending in the longitudinal direction; and a backward-slip preventing blade 7 extending from the first side-slip preventing blade 5 toward the second side-slip preventing blade 6. - 特許庁

ベルトの滑り解消後、早期に通常の走行状態に復帰することができる。例文帳に追加

After eliminating the sliding of the belt, travel can be early returned to an ordinary travel state. - 特許庁

被駆動の前車軸および後車軸を有する車両用の駆動滑り制御装置例文帳に追加

ANTI DRIVING-SLIP CONTROL SYSTEM FOR VEHICLE WITH DRIVEN FRONT AND REAR AXLES - 特許庁