小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 待避の英語・英訳 

待避の英語

たいひ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 saving; shunting

「待避」を含む例文一覧

該当件数 : 598



例文

空気待避装置例文帳に追加

AIR ESCAPE DEVICE - 特許庁

戦場の狭い待避例文帳に追加

narrow trench for shelter in battle発音を聞く  - 日本語WordNet

エレベータ制御盤待避システム例文帳に追加

ELEVATOR CONTROL PANEL SHUNTING SYSTEM - 特許庁

非常時に待避する場所例文帳に追加

place where activity ends (place to take refuge)発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

待避線は、1996年3月に完成。例文帳に追加

Refuge tracks were laid in March 1996.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

待避機構制御部404は、モノクロ作像モードの場合に、待避クラッチ405を制御して、待避機構を待避位置に移動させる。例文帳に追加

By controlling a retreat clutch 405, a retreat mechanism control part 404 moves a retreat mechanism to a retreat position when a monochrome image forming mode is set. - 特許庁

例文

ヘッド待避制御手段42により、印刷ヘッド10が印刷用紙P上外の待避位置に待避される。例文帳に追加

A head retreat control means 42 retreats the print head 10 to a retreat position on the printing sheet P. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「待避」の英訳

待避

読み方たいひ

(1)

文法情報名詞、サ変名自動詞
対訳 taking refuge and waiting (for the danger to pass)

(2)

文法情報名詞、サ変名自動詞
対訳 waiting (on a siding) to let another train pass


JST科学技術用語日英対訳辞書での「待避」の英訳

待避


「待避」を含む例文一覧

該当件数 : 598



例文

外側の線路が待避用になる。例文帳に追加

The outside tracks function as refuge tracks, as required.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

デジタルピッキングの表示器の待避装置例文帳に追加

REFUGE DEVICE FOR DISPLAY OF DIGITAL PICKING - 特許庁

ここに来るわ...総員待避!急いで!例文帳に追加

I will come here ... all the people are evacuated! quickly! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

暴風待避濠へ罪のように走った例文帳に追加

ran like sin for the storm cellar発音を聞く  - 日本語WordNet

研磨装置、研磨方法、ウェーハ待避プログラム例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR POLISHING, AND WAFER SAVING PROGRAM - 特許庁

4線に増線、待避可能となる。例文帳に追加

The number of tracks was increased to four, which enabled the train to take refuge (wait for another train).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

待避所を有する道路の交通制御システム例文帳に追加

TRAFFIC CONTROL SYSTEM FOR ROAD WITH TURNOUT - 特許庁

例文

画像メモリボードにおける画像データ待避方式例文帳に追加

IMAGE DATA SAVE SYSTEM IN IMAGE MEMORY BOARD - 特許庁

>>例文の一覧を見る


待避のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS