往路の英語

往路パルス待機時間は、各往路タイミングに関して、各々規定され、復路パルス待機時間は、各復路タイミングに関して、各々規定される。例文帳に追加

The pulse waiting time for going stroke is defined for each going stroke timing and the pulse waiting time for returning stroke is defined for each returning stroke timing. - 特許庁

往路配管30と復路配管40とはバイパス管70で接続されている。例文帳に追加

The outgoing piping 30 and the return piping 40 are connected with a by-pass tube 70. - 特許庁

パッチＴ３１〜Ｔ３５は主走査の往路のみで形成される。例文帳に追加

The patches T31-T35 are formed only in the outward passage in the main scanning. - 特許庁

亜細亜大学は，１日目(往路)の勝者である順(じゅん)天(てん)堂(どう)大学より２分51秒遅れの６位でその日を終えた。例文帳に追加

Asia University finished the first day in sixth place, 2 minutes 51 seconds behind the first day's winner, Juntendo University.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

往路側に往路１Ａからターンテーブル４上に被搬送物１８を誘導する往路側ガイド部材１３を設置自在に設ける。例文帳に追加

A forward-side guide member 13 is provided on the forward path side in a freely installed manner for guiding the material 18 from the forward path 1A onto the turn table 4. - 特許庁

往路用吐出駆動信号は、複数の通過位置に対応して規定される複数の往路タイミングの各々から往路第１パルス待機時間の経過の後の往路第１パルス波形と、往路第２パルス待機時間の経過の後の往路第２パルス波形と、を含んでいる。例文帳に追加

An ejection drive signal for going stroke includes a going stroke first pulse waveform after elapsing a going stroke first pulse waiting time from each of a plurality of going stroke timings defined in correspondence with a plurality of passing positions, and a going stroke second pulse waveform after elapsing a going stroke second pulse waiting time. - 特許庁

制御装置は、往路の経路を探索するときに、往路および復路が一致する条件を満たす往路の総コストと、当該往路の総コストが最小となる往路の最小総コスト（Ｒａ＿ｍｉｎ）との差（ΔＲａ）が第１所定値未満（Ｔ１３）となる往路および復路に絞り込む。例文帳に追加

A control device, when a forward path is searched, narrows down to forward and return paths whose difference (ΔRa) between a total cost of a forward path with coinciding return path and a minimum total cost (Ra_min) of a forward path having the smallest total cost of the forward path, is less than a first predetermined value (T13). - 特許庁

ミラ−装置は、往路光を、往路に沿った復路光４６として、反射するように、配設されている。例文帳に追加

The mirror device is so arranged as to reflect the going light as return light 46 along the going path. - 特許庁