強皮症の英語

ヒト全身性強皮症動物モデルの作製方法、ヒト全身性強皮症動物モデル及びその用途例文帳に追加

METHOD FOR MAKING HUMAN SYSTEMIC SCLERODERMA ANIMAL MODEL, AND THE HUMAN SYSTEMIC SCLERODERMA ANIMAL MODEL AND APPLICATION THEREOF - 特許庁

特定の配列を有し、検体における強皮症特異的ペプチド断片を検出することを含む強皮症の診断方法。例文帳に追加

The method for the diagnosis of scleroderma contains detection of a scleroderma-specific peptide fragment having a specific sequence in a specimen. - 特許庁

このペプチド断片を検出する検出試薬を主成分として、強皮症の診断薬や強皮症診断マーカーに利用することができる。例文帳に追加

A detection reagent for detecting the peptide fragment can be used as a main component of a diagnostic agent for scleroderma and a scleroderma diagnosis marker. - 特許庁

このようにして作製されたヒト全身性強皮症動物モデルを用い、ヒト全身性強皮症に対して有効な物質をスクリーニングする。例文帳に追加

The thus made human systemic scleroderma animal model is used to screen a substance that is effective for human systemic scleroderma. - 特許庁

強皮症に合併する指先の潰瘍に対するコラーゲンペプチドの作用例文帳に追加

EFFECT OF COLLAGEN PEPTIDE ON DIGITAL ULCER COMPLICATED WITH SCLERODERMA - 特許庁

ヒト全身性強皮症の動物モデル及びその用途を提供すること。例文帳に追加

To provide a human systemic scleroderma animal model, and to provide its use. - 特許庁

全身性紅斑性狼瘡および強皮症の診断およびモニタリング方法例文帳に追加

DIAGNOSTIC AND MONITORING METHOD OF SYSTEMIC LUPUS ERYTHEMATOSUS AND SCLERODERMA - 特許庁

本発明は、強皮症の症状、特にレイノー現象とこれに合併する皮膚潰瘍を改善することを目的とした組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a composition intended to ameliorate the symptoms in scleroderma, especially Raynaud phenomenon and dermal ulcers complicated therewith. - 特許庁