強堅だの英語

頂生の短い総状花序に、乳白色の、香りの強い華やかな花をつける大きな堅い低木例文帳に追加

large hardy shrub with showy and strongly fragrant creamy-white flowers in short terminal racemes発音を聞く  - 日本語WordNet

内層１と外層２との間に、補強糸３と交差するように補強線材４を巻き付け、これら補強糸３と補強線材４の交点５を接着することにより、補強糸３と補強線材４で堅固な網構造の補強層６が形成される。例文帳に追加

By bonding the intersection 5 between the reinforcing thread 3 and the reinforcing wire rod 4, a strong reinforcing layer 6 having the structure of a net is formed by the reinforcing thread 3 and the reinforcing wire rod 4. - 特許庁

野蛮文化の初期の段階には、所有権はこの強制と強奪の習慣なのであり、それはやがて、慣習の監視のもとで体系的で堅牢なものへと変わっていったのである。例文帳に追加

In its earlier phases ownership is this habit of coercion and seizure reduced to system and consistency under the surveillance of usage.発音を聞く  - Thorstein Veblen『所有権の起源』

2月の会合以来、世界経済の拡大は強固であり、依然として、2005年の経済成長は堅調との見通し。例文帳に追加

Since our meeting in February, the global expansion has remained robust and the outlook continues to point to solid growth for 2005.発音を聞く  - 財務省

これらの素材片から製造されるゴルフクラブシャフトは、内部の旋条の直接の結果として強度および堅さが増大する。例文帳に追加

The golf club shaft manufactured of these material pieces is increased in strength and solidity as a direct result of internal rifling. - 特許庁

次世代産業の主導権を堅持するため、高度部素材を中心として、中核となる生産基盤を強化していくことが重要。例文帳に追加

To firmly maintain control of next-generation industries, it is important to strengthen core production capabilities mainly for advanced parts/materials.発音を聞く  - 経済産業省

1990年代、東アジアに対する域内からの直接投資は、金額ベースで堅調に増加しており、投資面においても関係が強まった。例文帳に追加

In the 1990s, intra-regional direct investment in East Asia grew steadily on a monetary basis and relations grew stronger in investment aspects. - 経済産業省

補強チューブ１５はシート本体１３の張り出し部１３ａを中に含んだ状態で接着固定されるので、十分堅固に接合され、容易に抜けなくなる。例文帳に追加

Since the reinforcing tube 15 is stuck and fixed in the state that the projected part 13a of the sheet main body 13 is included within the reinforcing tube 15, it is satisfactorily and firmly stuck and does not easily come out. - 特許庁