張本の英語

私の推測では彼が張本人だ例文帳に追加

My guess is that he planned it all. - Eゲイト英和辞典

元来,その悪事を企てた張本人例文帳に追加

the ringleader who planned the evil deed発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

トムが事故を引き起こした張本人なんだ。例文帳に追加

Tom is the one who caused the accident. - Tatoeba例文

私が全ての天使を 落下させた張本人さ例文帳に追加

I was the one who caused all the angels to fall. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

45年前 3億円事件を 隠蔽した張本人ですよ例文帳に追加

Is the very person who covered up the 300million yen robbery 45 years ago. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こんな仕打ちをした張本人を 探していたのでしょう例文帳に追加

Probably looking for the one who did this to me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

伊勢島ホテルで 120億の損失を出した張本人は例文帳に追加

The very person who caused iseshima hotel to incur a loss of 12 billion is - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

バリーがお熱の科学者で 市を吹き飛ばした張本人だ例文帳に追加

You're that scientist that barry's obsessed with. the one who blew a hole in the city. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書