引込台の英語

機器の損傷を防止することができる回路遮断器の台車引込及び引出防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a carriage drawing-in/drawing-out preventing device for circuit breakers which prevents damage to the equipment. - 特許庁

作業台１の底面には吸引部１２が設けられ、吸引部１２より、掃除機２０の吸引力により作業台１に落ちたペットの毛が吸い込まれる。例文帳に追加

A suction unit 12 is installed on the bottom face of the working rack 1 and pet hairs fallen onto the working rack 1 are sucked from the suction unit 20 by suction force of a cleaner 20. - 特許庁

チャック台１３からピンを突出させ、このピン上に基板を載置し、ピンをチャック台１３から引込めてチャック台１３上に基板を当接させる。例文帳に追加

Pins are projected from the chuck base 13, a board is placed on the pins, and the pins are retracted from the chuck base 13 to press the board into contact onto the chuck base 13. - 特許庁

収納台１１上に、引込手段（引込ワイヤー、ワイヤー巻取機）を、水中浮揚ラインを上部案内部に沿って内周側に移動させるように設ける。例文帳に追加

On the storage table 11, pull-in means (a pull-in wire, a wire winder) are provided so as to move the underwater floating line to the inner periphery side along the upper guides. - 特許庁

作業者の負担と手間を軽減し、危険を伴わずまたボギー台車を傷つけずに、ボギー台車を搬送台車の内部に収納できるボギー台車引込装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bogie retracting device capable of reducing the burden and the labor of an occupant, and capable of housing the bogie inside a truck without danger and damage on the bogie. - 特許庁

一方、薄板１２６の反転時にブラケット１２８が、下段の支持台１３６のコンテナ１１０を引っ掛け、そのまま、下段台座１０６へと引き込んでいく。例文帳に追加

On the other hand, at the reverse turning of the thin plate 126, a bracket 128 catches the container 110 on a support stand 136 on the lower step and pulls it into a pedestal 106 on the lower step. - 特許庁

シート積載台の引き込み動作を的確に行うことが可能なシート給送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet feeding device capable of accurately performing pulling-in operation of a sheet loading base. - 特許庁

また、台板本体16における第１切込部20に対向する辺15ｂに紐部材14を引っ掛けることが可能な切込25を有する第２切込部21を設ける。例文帳に追加

A second incision part 21 having an incision 25 is mounted on a side 15b opposite to the first incision part 20 of the base plate body 16 for hooking the string member 14 thereon. - 特許庁