広葉樹の英語

クラフトパルプは、広葉樹クラフトパルプでも針葉樹クラフトパルプでもよい。例文帳に追加

The kraft pulp may be broadleaf tree kraft pulp or needle-leaf tree kraft pulp. - 特許庁

広葉樹の混合物 新聞や豚の糞 キノコの成長に良い例文帳に追加

A concentrated mixture of hardwoods, shredded newspaper and pig poop, perfect for growing mushrooms and other fungi. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また、前記広葉樹機械パルプを、ルンケル比４．０以上の細胞壁厚を有し、容積重が４５０ｋｇ／ｍ^３以上である広葉樹材から製造する。例文帳に追加

The broad-leaved tree mechanical pulp is produced from broad-leaved trees which have a bulk density of ≥450 kg/m^3 and a cell wall thickness having a Runkel ratio of ≥4.0. - 特許庁

前記広葉樹機械パルプが広葉樹木材チップをアルカリ過酸化水素溶液に含浸させてから、常圧または加圧リファイニング処理を行って製造する。例文帳に追加

The broad-leaved tree mechanical pulp is produced by impregnating broad-leaved tree wood chips with an alkali hydrogen peroxide solution and then subjecting the treated wood chips to an atmospheric pressure or pressurized refining treatment. - 特許庁

また、広葉樹精油の分散液に、広葉樹以外の植物からなる材料を水蒸気蒸留して得られた植物精油の分散液とを混合することもできる。例文帳に追加

Further, a dispersion of a vegetable essential oil which is obtained by subjecting a material comprising plants other than the broad-leaved trees to the steam distillation is mixed into the dispersion of the broad-leaved tree essential oil. - 特許庁

少なくとも表層と基層の2層の紙層を積層したインクジェット記録体であり、記録面側である表層がその全パルプ中に広葉樹パルプを７０重量％以上含み、基層の広葉樹の含有率が表層の広葉樹の含有率未満であるインクジェット記録体。例文帳に追加

The surface layer being a recording surface side contains broadleaf tree pulp of 70 wt.% in the whole pulp and the broadleaf tree content of the base layer is smaller than the broadleaf tree content of the surface layer. - 特許庁

オオバギはマカランガ タナリウムとも呼ばれ、トウダイグサ科オオバギ属に属する常緑広葉樹である。例文帳に追加

Oobagi is also called Macaranga tanarius and an evergreen broad-leaved tree belonging to the Oobagi genus of the Euphorbiaceae family. - 特許庁

更に、天然更新補助作業や広葉樹人工林の造成が試験的に行われている。例文帳に追加

In addition, work to support naturally-regenerating forests and create artificial forests of broad leaf trees have been conducted experimentally.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス