幕末期の英語

幕末から維新期における世直しの一揆例文帳に追加

the riots for social reform from the end of the Edo period through the Meiji Restoration発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

澤村源之助(3代目)幕末期の歌舞伎役者例文帳に追加

Gennosuke SAWAMURA the third was a kabuki actor in the end of the Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幕末期には交代寄合を含め180家存在した。例文帳に追加

In the last days of the Tokugawa shogunate, there were 180 hatamoto-yoriaiseki including kotaiyoriai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幕末から維新期における世直しの風潮例文帳に追加

the trend of social reforms from the end of the Edo period through the Meiji Restoration発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

画題は増え続け、幕末には最盛期を迎えた。例文帳に追加

The subjects of the paintings continued to increase, and reached its peak at the end of the Edo Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎌倉幕府や室町幕府の末期を「幕末」と呼ぶことはない。例文帳に追加

Customarily, the final days of the Kamakura bakufu or the Muromachi bakufu are not called 'bakumatsu.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代後期の幕末に結成された長州藩の部隊例文帳に追加

A troop of Choshu Domain organized in the last days of the Tokugawa shogunate and Edo period発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼らは幕末あんぱんが地元の新名物になることを期待している。例文帳に追加

They hope that Bakumatsu Ampan will become a new local specialty.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave