巻末の英語

練習問題の解答は巻末にまとめてあります。例文帳に追加

The answers for the practice problems are at the end of the book. - Tatoeba例文

巻末に朝綱の記名があるので真跡であることは疑いない。例文帳に追加

It is undoubtedly Shinseki (original handwriting) because Asatsuna's signature is found at the end of the book.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また巻末や頭書だけでなく巻頭にも付くようになった。例文帳に追加

Later, it became inserted not only to end of a book or top of a page but also to opening page of a book.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『倭漢朗詠集』、あるいは巻末の内題から『倭漢抄』とも呼ばれる。例文帳に追加

It is also called "Wakansho" (Japanese and Chinese Poems to Sing) based on the title inside the book at the end.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、吉田東伍の翻刻時に、その巻末に主要な校異が掲載されている。例文帳に追加

When it was reprinted by Togo YOSHIDA, important match-ups were listed at the end of the book.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

巻末に「年中行事着座藤原信実筆」と記されている。例文帳に追加

The last page of the book is inscribed with 'Nenchu gyoji chakuza (deputy of the chief retainer of annual events), painted by FUJIWARA no Nobuzane' as the author and title.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

配するのに適切な官司が無い場合には巻末に雑式として一括した。例文帳に追加

If a suitable official could not be found, the document would be included in the miscellaneous section at the end of the volume.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

巻末の白紙のページに、活字体で SCHEDULE と書きこまれており、1906年9月12日付けとなっている。例文帳に追加

On the last fly-leaf was printed the word SCHEDULE, and the date September 12, 1906.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』