小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 差金の英語・英訳 

差金の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 margin; balance; difference

JMdictでの「差金」の英訳

差金

読み方さきん

文法情報名詞
対訳 difference; margin

差し金

読み方さしがね

差金、指金 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳(also written as ) carpenter's square

(2)


(3)

文法情報名詞
対訳 metal wire with a prop animal (e.g. butterfly, bird) attached to the end

(4)

文法情報名詞
対訳 rod used to control the arm of a puppet (in bunraku)


「差金」を含む例文一覧

該当件数 : 83



例文

差金(さしがね)例文帳に追加

"Sashigane" (instigation, or incitement)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十一 格付差金例文帳に追加

11. Balance of grades発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十九 受渡仕切差金例文帳に追加

19. Settlement balances of reselling and repurchasing発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

差金売買という商取り引き例文帳に追加

a commercial transaction called {settlement of differences}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この小道具一式を差金と呼ぶ。例文帳に追加

This prop kit was originally called "Sashigane."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

差金決済という決済方法例文帳に追加

a way of settling an account, called {settlement of differences}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

イ 当該割引債の社債発行差金例文帳に追加

(a) Discount on company bonds premium for said discount bonds発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

機械工学英和和英辞典での「差金」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「差金」の英訳

EDR日英対訳辞書での「差金」の英訳

差金

読み方 サキン

balance


差金

読み方 サシガネ

incite

日英・英日専門用語辞書での「差金」の英訳

「差金」を含む例文一覧

該当件数 : 83



例文

民間国外債の発行差金の非課税例文帳に追加

Exclusion from Taxation of Discount on Bonds Regarding Foreign-Issued Company Bonds発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一 差金を授受することを目的とする行為例文帳に追加

(i) Acts for the purpose of exchanging the difference発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

差金を授受することを目的とする行為例文帳に追加

(i) Acts for the purpose of exchanging the difference発音を聞く  - 経済産業省

差金取引という,先物取引における決済方法例文帳に追加

transactions named transactions of differences発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

現物によらず,差金の授受によって清算を行う市場例文帳に追加

futures market発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

十三 未収委託者先物取引差金調整額例文帳に追加

13. Adjustment amount of the balance of accrued Futures Transactions of the customer発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五 商品市場における取引に係る差金の合計額例文帳に追加

(v) total amount of the difference pertaining to the transaction on the Commodity Market;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

出庫金額算出部17dは、有誤差金額および無誤差金額を合計して当該景品の出庫金額を算出する。例文帳に追加

A delivery amount calculation part 17d calculates the delivery amount of prizes by totaling the error amount and the errorless amount. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


差金のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS