差し薬の英語

差し入れ部４ａに差し入れられた人差し指、中指、薬指および小指の４本の指差し入れ上面部に接触し、親指とその親指の付け根部分は上面端部５ａに接触する。例文帳に追加

Four fingers, i.e. forefinger, second finger, third finger and little finger inserted into the finger insertion part 4a are contacted with the upper surface of the finger insertion part, and a thumb and its root portion contact the upper end parts 5a. - 特許庁

ロミオが金を差し出すと、薬屋は一応ためらうふうを見せはしたが、貧しいがゆえに拒むことができず、ロミオに毒薬を売ったのだった。例文帳に追加

who after some pretended scruples, Romeo offering him gold, which his poverty could not resist, sold him a poison発音を聞く  - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

調剤後、再度薬剤師が監査をし、調剤料を差し引いた調剤料を請求する。例文帳に追加

After dispensing, the pharmacist inspects again and charges a dispensing fee from which the dispensing fee is subtracted. - 特許庁

彼に飲ませようとして没《もつ》薬を混ぜたブドウ酒を差し出したが，彼はそれを受けなかった。例文帳に追加

They offered him wine mixed with myrrh to drink, but he didn’t take it.発音を聞く  - 電網聖書『マルコによる福音書 15:23』

指掛け部２２，２３，２４は、人差し指Ｆ２、中指Ｆ３、薬指Ｆ４に対応して配置されている。例文帳に追加

The finger resting parts 22, 23, 24 are disposed corresponding to a first finger F2, a second finger F3, and a third finger F4. - 特許庁

人差し指・中指・薬指・小指はまっすぐそろえたほうが、より洗練された持ちかたに見える。例文帳に追加

While holding a bowl, you had better straighten your forefinger, middle finger, ring finger, and little finger all in parallel so that you may look more refined.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は彼女の左手の薬指の上でダイヤのイアリングをゆるめて、ふざけて彼にそれを差し出した例文帳に追加

she loosened the half-hoop of diamonds on her left hand third finger and held it out to him playfully発音を聞く  - 日本語WordNet

両手を胸の高さまで上げ、親指と人差し指（または中指、薬指）で輪をつくる。例文帳に追加

It is formed by both hands pointing upward in front of the chest with the thumbs and the forefingers (or otherwise, the middle or annular fingers) forming a circle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス