左右軸の英語

軸棒１０は、左右の軸穴３０の間に架け渡されている。例文帳に追加

The axial rod 10 is laid between the right and left axial holes 30. - 特許庁

左右両車輪２，３を、伝動ケース15から左右一側方に突出した駆動車軸１６に沿って左右に並べて設ける。例文帳に追加

Both the right and left wheels 2, 3 are disposed horizontally along a drive axle 16 projecting from the transmission case 15 toward the right and left sides. - 特許庁

４枚制御板付左右回転垂直軸風車例文帳に追加

LEFT AND RIGHT ROTATION VERTICAL SHAFT WINDMILL WITH FOUR CONTROL PLATES - 特許庁

左右の軸止部３，３間には、両端部に左右の車輪６，６を備えた車軸５が架設されている。例文帳に追加

Between the left and right shaft stop parts 3, an axle 5 having left and right wheels 6, 6 at both end parts is disposed. - 特許庁

この左右の転舵軸回りのトルクは、左右の駆動軸の長さが異なることで左右の前車輪で発生しようとするトルクステアを打ち消す。例文帳に追加

The torques round the left and right steering shafts set off the torque steering willing to be generated on the left and right wheels owing to different length between the left and right driving shafts. - 特許庁

駆動軸130の左右車輪16,16間を電気的に絶縁する。例文帳に追加

Right and left wheels 16, 16 of the drive axle 130 are electrically insulated. - 特許庁

左右の軸はりに、球面軸受７Ａを介して、左右方向に延びる連結部材８Ａの両端部を連結する。例文帳に追加

Both end parts of a connection member 8A extended in right/left directions are connected through the spherical bearing 7A. - 特許庁

左右のバケット２，２の左右側板５，５を、回転軸31を中心とするほぼ半円状に形成する。例文帳に追加

The left- right side plates 5, 5 of the left-right buckets 2, 2 are formed in an approximately semicircular shape centering around the shafts 31. - 特許庁