尼崎の英語

摂津国尼崎（現在の兵庫県尼崎市）で生まれた。例文帳に追加

He was born in Amagasaki, Settsu Province (present-day Amagasaki City, Hyogo Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本興寺(尼崎市)（兵庫県）例文帳に追加

Honko-ji Temple (Amagasaki City, Hyogo Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1969年（昭和44年）4月30日-尼崎乗降場を書類上尼崎駅に併合し、尼崎臨時乗降場とする。例文帳に追加

April 30, 1969: Amagasaki Platform was merged into Amagasaki Station on paper and designated as the Amagasaki temporary platform.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1984年（昭和59年）2月1日-貨物支線（尼崎港線）塚口～尼崎港間(4.6km)が廃止（貨）尼崎港駅廃止。例文帳に追加

February 1, 1984: The freight feeder line (Amagasaki-ko Line) between Tsukaguchi and Amagasaki-ko (4.6 km) was discontinued, and (freight train) Amagasaki-ko Station was discontinued.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複線区間：尼崎～篠山口間例文帳に追加

Double-track section: Between Amagasaki Station and Sasayamaguchi Station発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尼崎～新三田間ATS-P使用開始。例文帳に追加

The ATS-P system was introduced in the section between Amagasaki and Shin-Sanda.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尼崎港線の尼崎駅は東海道本線の駅とは約300m離れていた。例文帳に追加

Amagasaki Station of the Amagasaki-ko Line was approximately 300 m away from Amagasaki Station of the Tokaido Main Line.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

運行本数は朝に奈良発尼崎行き4本、夕方に尼崎発奈良行4本。例文帳に追加

Regarding the number of direct rapid trains, there are four from Nara to Amagasaki, and there are four from Amagasaki to Nara in the evening.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス