尻抜の英語

あの男は何をやっても尻抜けだ.例文帳に追加

He never finishes what he starts doing.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

尻抜けでいつも月末に困っている例文帳に追加

He is so improvident that he can never pay his monthly bills.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ユニオンショップ制の労働組合で規制が尻抜けになっていること例文帳に追加

a primitive union shop system発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

公職選挙法が尻抜けで贈収賄がまかり通っている.例文帳に追加

Corruption is rampant because there are a lot of loopholes in the Public Officers Election Act.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

あいつは尻抜けだから一度にたくさん用事は言いつけられない.例文帳に追加

You must not tell him to do a lot of things at a time. He is so forgetful.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

金属コイルが圧延機から尻抜けした時点のループ現象や二枚折れを防止する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing the development of a loop and a crease when a metal coil comes out of a rolling mill. - 特許庁

次に玉揚げ装置により管糸が抜き上げられ、抜き上げ途中まで尻糸切断部材８が管糸と共に上昇され、尻糸切断部材８とスピンドル基部５ｂとの間に管糸からトラベラに連なる糸が導かれる。例文帳に追加

Subsequently, when the bobbin is polled up by a doffing device, the remaining yarn-cutting member 8 is lifted together with the bobbin to the midway of the pulling up, and the yarn continued from the bobbin to a traveler is introduced between the remaining yarn-cutting member 8 and the spindle base part. - 特許庁

尻抜けユニオン― ユニオンショップ制で、労働組合の脱退者や被除名者に対する解雇の規定が、労使協約に載っていないもの例文帳に追加

a primitive union shop system - Weblio英語基本例文集