射落すの英語

塗工液噴射ヘッド１６により原紙８の片面に塗工液２０ａを直接塗布し、余剰分をメータリング用ブレード２１で掻き落す。例文帳に追加

The coating solution 20a is applied directly on one side of the base paper 8 by the head 16, and the excess portion of the coating solution is scraped off by the blade 21. - 特許庁

メニュー映像の歪補正が行われない場合であっても、補正映像の投射領域内からメニュー映像の表示領域の一部が欠落することを抑える。例文帳に追加

To suppressing a part of a display area of the menu video from missing from the inside of a projection area of a correction video even when no distortion correction is applied to the menu video. - 特許庁

スリット光を用いた三角測量において、被検物によってスリット光が正反射された場合においても、被検物の形状を部分的に欠落することなく測定する。例文帳に追加

To measure a specimen shape without partial omission, even when slit light is regularly reflected by the specimen, in triangulation using the slit light. - 特許庁

平面ケーブルが電気的に接続された被接続部材（コネクタ）から脱落するのを簡易な構成で予知することができる平面ケーブル、電子回路基板、放射線撮影装置を得る。例文帳に追加

To provide a plane cable, an electronic circuit board, and a radiographic device which can predict drop-off of the plane cable from a connected member (a connector) electrically connected to it with a simple structure. - 特許庁

照射する紫外線の殆どを遮蔽すると共に外界を広い視野でもって透視でき且つ風で煽られて脱落する虞れのない体裁のよい帽子を提供する。例文帳に追加

To provide a cap of good appearance capable of shading almost shining ultraviolet rays, enabling a wearer to see the outside through with a wide view, and giving no concern about dropout through being fanned by a wind. - 特許庁

１つの濾布を逆洗するときに、対応する逆洗用気体噴射ヘッダを下降させて濾布の上端開口部を閉塞し、逆洗ライン２９途中の噴射用電磁弁を開き、逆洗用気体１６を濾布の内側へ噴射させて濾布の外側に付着するダスト８を払い落す。例文帳に追加

When one filter fabric is backwashed, a corresponding backwash gas jetting header is fallen to block the upper end open part 6 of the filter fabric, and a solenoid valve for jetting in mid-way of a backwashing line 29 is opened, and the gas 16 for backwashing is sprayed to the inside of the filter fabric to blow of the dust 8 stuck at the outside of the filter fabric. - 特許庁

接続アダプタを投射レンズにビスにより固定し、レンズ付属品に不時の外力等が加えられても、接続アダプタは脱落することなく、確実にレンズ付属品を保持することができるようにする。例文帳に追加

To surely hold a lens accessory by fixing a connection adapter to a projection lens by screws and preventing the connection adapter from falling even when an external force is unexpectedly applied to the lens accessory. - 特許庁

実装時に熔融はんだの輻射熱でベース表面が急激に昇温する熱衝撃が生じず、スタンドオフガラスのガラス半球部がせん断により脱落することがない電子装置用ステムを提供する。例文帳に追加

To provide a stem for electronic devices for preventing thermal shock that the temperature of a base surface abruptly rises due to the radiant heat of melted solder in packaging from occurring, and preventing the glass hemispherical section of stand-off glass from falling off due to shear. - 特許庁