富館の英語

富士三保松原図、茨城県立歴史館例文帳に追加

Fuji-miho Matsubarazu (Mt.Fuji and pine trees in Miho) at Ibaraki Prefectural Museum発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生まれは児玉郡富田村の富田氏館（現在の西富田堀の内）と考えられる。例文帳に追加

Chikayuki is considered to have been born in the residence of the Tomida clan at Tomida Village, Kodama County, Musashi Province (present-day Horinouchi, Nishitomida).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

富嶽列松図（愛知県美術館）掛幅重要文化財例文帳に追加

Pines of Fuji (Aichi Prefectural Art Museum) Hanging Scroll – Important Cultural Property発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

富の余剰の多くが美術館などに向けられています例文帳に追加

A lot of our surplus wealth goes to museums, etc. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

『國家個人富強策』（菊池曉汀：編）大學館、1914年例文帳に追加

"Kokka Kojin Fukyosaku" (A Measure for Increasing National Wealth and Citizens) (edited by Gyotei KIKUCHI) Daigakukan, 1914発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

富田太郎近重は、児玉党系富田氏の祖である富田親家の嫡男として、武蔵国児玉郡富田村・富田氏館（現在の西富田堀の内）で生まれたものと考えられる。例文帳に追加

Chikashige Taro TOMIDA is considered to have been born as a legitimate son of Chikaie TOMIDA who was the founder of the Tomida clan belonging to the Kodama Party, in the residence of the Tomida clan at Tomida Village, Kodama County, Musashi Province (present-day Horinouchi, Nishitomida).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

のち高松宮家別邸、現在の富士屋ホテル別館菊華荘例文帳に追加

It was later a villa of Takamatsunomiya Family and is currently used as Fujiya Hotel Annex Kikkaso-inn.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1991年（平成3年）　財団法人となり、益富地学会館と改称例文帳に追加

In 1991, the hall became a foundation and its name was changed to Masutomi Geology Museum.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス