寂寥の英語

寂寥を感ず例文帳に追加

I feel lonely発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

寂寥を感ず例文帳に追加

A lonely feeling comes over me.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

寂寥の境を愛す例文帳に追加

I love solitude.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

寂寥たる光景だ例文帳に追加

It is a desolate scene―a dreary scene.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

山水・人物を得意とし、人物の形影が寂寥としていることを特長とする。例文帳に追加

He was good at drawing Sansui (landscape, hills and rivers) and figures, and his artistic feature is that of shadows added to a target figure that feels sad and lonely.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墨の色も今書いたかのように美しく、寂寥の念はひとしおだが、すべて破って燃やしてしまう。例文帳に追加

The black ink looks clear and beautiful as if the letters had just been written, so he feels great loneliness but tears them up and burns them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歌が終わったあと楽器だけの寂寥感あふれる部分が少しあり、余情を残しつつ終曲となる。例文帳に追加

When the song is over, a short instrumental phrase full of loneliness and stillness is played to the termination with an allusive feeling.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス