小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

宿泊費の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 hotel charge; lodging expense

Weblio実用英語辞典での「宿泊費」の英訳

宿泊費

「宿泊費」の英語

accommodation fee, lodging fee, room charge

accommodation fee

accommodation feeのニュアンス

「accommodation fee」という表現は、宿泊施設での滞在に対して支払う費用を指す。この用語は、ホテル、旅館、ホステル、民宿など、様々なタイプの宿泊施設に適用される。

accommodation feeと一緒に使われやすい単語・表現

・per night(一泊あたり)
・inclusive of taxes(税込みで)
・excluding meals(食事除外で)

accommodation feeの例文

・The accommodation fee per night is $100.(一泊あたりの宿泊費は100ドルです。)
・Is the accommodation fee inclusive of taxes?(宿泊費には税金が含まれていますか?)
・Please note that the accommodation fee is excluding meals.(宿泊費には食事が含まれていないことにご注意ください。)

lodging fee

lodging feeのニュアンス

「lodging fee」という表現は、特にアメリカ英語において、宿泊施設での宿泊にかかる費用を指すことが多い。この言葉は、一般的なホテルからキャンプ場、キャビンまで幅広い宿泊オプションに対して使用される。

lodging feeと一緒に使われやすい単語・表現

・per person(一人あたり)
・per unit(一室あたり)
・seasonal rates(シーズン料金)

lodging feeの例文

・The lodging fee per person will vary depending on the season.(一人あたりの宿泊費はシーズンによって異なります。)
・How much is the lodging fee per unit?(一室あたりの宿泊費はいくらですか?)
・We offer discounted lodging fees during the off-season.(オフシーズンには宿泊費を割引しています。)

room charge

room chargeのニュアンス

「room charge」という表現は、宿泊施設の部屋を利用するために支払う料金を指す。この用語は、ホテルや旅館などの部屋を個別に借りる際によく使われる。

room chargeと一緒に使われやすい単語・表現

・single room(シングルルーム)
・double room(ダブルルーム)
・suite(スイートルーム)

room chargeの例文

・The room charge for a single room is less expensive than a double room.(シングルルームの部屋料金はダブルルームよりも安価です。)
・What is included in the room charge?(部屋料金には何が含まれていますか?)
・The suite has a higher room charge due to its additional amenities.(スイートルームは追加のアメニティがあるため、部屋料金が高くなっています。)


「宿泊費」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 80



例文

宿泊費の支払い例文帳に追加

payment for staying at an inn発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

宿泊費込みの値段ですか。例文帳に追加

Does the price include accommodation?発音を聞く  - Tanaka Corpus

宿泊費込みの値段ですか。例文帳に追加

Does the price include accommodation? - Tatoeba例文

3日分の人件、プラス宿泊費、プラス旅例文帳に追加

Three days plus lodging plus mileage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は宿泊費を踏み倒した例文帳に追加

He jumped the hotel charges. - Eゲイト英和辞典

私はあなたの全宿泊費を払います。例文帳に追加

I'll pay all your accommodation.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

私は宿泊費の領収書が欲しいのです。例文帳に追加

I'd like the receipt for our accommodation expenses.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「宿泊費」の英訳

宿泊費


日英・英日専門用語辞書での「宿泊費」の英訳

宿泊費


「宿泊費」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 80



例文

傾向判定部1003は、宿泊施設選択部で受け付けた宿泊施設の宿泊料金と、宿泊計画受付部で受け付けた宿泊計画に基づいて、利用者の消傾向を判定する。例文帳に追加

A consumption tendency decision part 1003 decides the consumption tendency of a user, based on an accommodation charge of the accommodation facility received in an accommodation facility selection part and an accommodation plan received in an accommodation plane reception part. - 特許庁

宿泊費その他一切でいかほどになりますか.例文帳に追加

How much will it cost, including the hotel charges and everything?発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

この料金には交通宿泊費、保険料などが含まれています。例文帳に追加

This fee includes commuting, lodging and insurance costs.発音を聞く  - Weblio Email例文集

これからバイト代から宿泊費を差し引きますよ例文帳に追加

From now on, i'll deduct lodging fees from your wages before I pay you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

額は、宿泊、飲食、土産、その他に分けられる。例文帳に追加

The amount of consumption is divided into accommodations, meals, souvenirs, and others.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それは、実際の宿泊・食ではなかった、と彼は言った。例文帳に追加

He said it was not true hotel and meal expenses. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

宿泊予約を行う場合、既定の宿泊条件選択だけで、宿泊先を選択するのではなく、より不定形な条件も加味して、消者に満足行く宿泊先情報を提供する。例文帳に追加

To provide accommodation information satisfactory for customer by not only selecting the accommodation by prescribed lodging conditions selection but adding more flexible conditions in booking the accommodation. - 特許庁

例文

私たちがその往復航空券と宿泊費を負担いたします。例文帳に追加

We will cover the costs of accommodation and the return air tickets.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


宿泊費のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS